சொல்லகராதி

もう一度

彼はすべてをもう一度書く。

Mōichido

kare wa subete o mōichido kaku.

மீண்டும்

அவன் அனைத்தும் மீண்டும் எழுதுகிறான்.

余りにも

仕事が余りにも多くなってきました。

Amarini mo

shigoto ga amarini mo ōku natte kimashita.

அதிகமாக

எனக்கு வேலை அதிகமாக வருகின்றது.

すでに

彼はすでに眠っている。

Sudeni

kare wa sudeni nemutte iru.

ஏற்கனவே

அவன் ஏற்கனவே தூங்கினான்.

中に

二人は中に入ってくる。

Naka ni

futari wa-chū ni haitte kuru.

உள்ளே

அவர்கள் இருவரும் உள்ளே வருகின்றனர்.

たくさん

たくさん読んでいます。

Takusan

takusan yonde imasu.

அதிகமாக

நான் அதிகமாக வாசிக்கின்றேன்.

夜に

月は夜に輝いています。

Yoru ni

tsuki wa yoru ni kagayaite imasu.

ராத்திரியில்

ராத்திரியில் நிலா பிரகாசம் செய்கின்றது.

過度に

彼はいつも過度に働いている。

Kado ni

kare wa itsumo kado ni hataraite iru.

அதிகமாக

அவன் அதிகமாக வேலை செய்து வந்துவிட்டான்.

どこへ

旅はどこへ向かっているの？

Doko e

tabi wa doko e mukatte iru no?

எங்கு

பயணம் எங்கு செல்லுகிறது?

いつも

ここにはいつも湖がありました。

Itsumo

koko ni wa itsumo mizūmi ga arimashita.

எப்போதும்

இங்கு எப்போதும் ஒரு ஏரி இருந்துவிட்டது.

下へ

彼らは私の下を見ています。

Shita e

karera wa watashi no shita o mite imasu.

கீழே

அவர்கள் எனக்கு கீழே பார்க்கின்றன.

半分

グラスは半分空です。

Hanbun

gurasu wa hanbun soradesu.

பாதி

காசு பாதி காலியாக உள்ளது.

どこへも

この線路はどこへも続いていない。

Doko e mo

kono senro wa doko e mo tsudzuite inai.

எதுவும் இல்லாத

இந்த பாதைகள் எதுவும் இல்லாத இடத்துக்கு செல்லுகின்றன.