መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።

exprimir
Ella exprimeix la llimona.
ጨፍሊቕካ ኣውጽእ
ነቲ ለሚን ጨፍሊቓ ኣውጽኣቶ።

sortir
Molts anglesos volien sortir de la UE.
ግደፍ
ብዙሓት እንግሊዛውያን ካብ ሕብረት ኤውሮጳ ክወጹ ደልዮም።

donar voltes
Has de donar voltes a aquest arbre.
ኣብ ዙርያኻ ምኻድ
ነዛ ገረብ ክትዘውራ ኣለካ።

girar-se
Ell es va girar per encarar-nos.
ንቕድሚት ምግልባጥ
ንሱ ድማ ገጹ ክገጥመና ተገልበጠ።

pronunciar un discurs
El polític està pronunciant un discurs davant de molts estudiants.
መደረ ሃብ
እቲ ፖለቲከኛ ኣብ ቅድሚ ብዙሓት ተምሃሮ መደረ ይህብ ኣሎ።

saltar fora
El peix salta fora de l’aigua.
ዘሊልካ ውጻእ
ዓሳ ካብ ማይ ዘሊሉ ይወጽእ።

portar-se bé
Acabeu la vostra baralla i porteu-vos bé de cop!
ተሰማሚዕኩም ክትሰማምዑ
ባእስኹም ኣቋሪጽኩም ኣብ መወዳእታ ተሰማምዑ!

preferir
La nostra filla no llegeix llibres; ella prefereix el seu telèfon.
ይመርጹ
ጓልና መጽሓፍ ኣይትንብብን’ያ፤ ንሳ ድማ ቴለፎና እያ ትመርጽ።

resoldre
Ell intenta en va resoldre un problema.
ፍታሕ
ንሓደ ጸገም ንምፍታሕ ከንቱ ይጽዕር።

avaluar
Ell avalua el rendiment de l’empresa.
ምግምጋም
ኣፈፃፅማ እቲ ትካል ይግምግም።

prendre apunts
Els estudiants prenen apunts de tot el que diu el professor.
ማስታወሻታት ውሰድ
እቶም ተማሃሮ ኣብ ኩሉ እቲ መምህር ዝበሎ ማስታወሻ ይገብሩ።
