Лексика
Вивчайте прислівники – маратхі
ओलांडून
ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.
Ōlāṇḍūna
tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.
через
Вона хоче перейти дорогу на скутері.
शेवटपूर्वी
शेवटपूर्वी, जवळजवळ काहीही उरलेलं नाही.
Śēvaṭapūrvī
śēvaṭapūrvī, javaḷajavaḷa kāhīhī uralēlaṁ nāhī.
нарешті
Нарешті, майже нічого не залишилося.
वरती
वरती, छान दृश्य आहे.
Varatī
varatī, chāna dr̥śya āhē.
вгорі
Вгорі чудовий вигляд.
उद्या
कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.
Udyā
kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.
завтра
Ніхто не знає, що буде завтра.
अभ्यासत
सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.
Abhyāsata
sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.
часто
Торнадо не часто бачиш.
कधीही
तुम्ही आम्हाला कधीही कॉल करू शकता.
Kadhīhī
tumhī āmhālā kadhīhī kŏla karū śakatā.
завжди
Ви можете нам завжди зателефонувати.
संपून दिवस
आईला संपून दिवस काम करावा लागतो.
Sampūna divasa
ā‘īlā sampūna divasa kāma karāvā lāgatō.
весь день
Матері потрібно працювати весь день.
फक्त
ती फक्त उठली आहे.
Phakta
tī phakta uṭhalī āhē.
щойно
Вона щойно прокинулася.
अधिक
मला काम अधिक होत आहे.
Adhika
malā kāma adhika hōta āhē.
занадто
Робота стає для мене занадто великою.
का
मुले सर्व काही कशी असतं ते माहित असायचं आहे.
Kā
mulē sarva kāhī kaśī asataṁ tē māhita asāyacaṁ āhē.
чому
Діти хочуть знати, чому все таке, як є.
अनेकदा
आपल्या आपल्या अनेकदा भेटायला हवं!
Anēkadā
āpalyā āpalyā anēkadā bhēṭāyalā havaṁ!
часто
Нам слід бачитися частіше!