Лексика
Вивчайте прислівники – тайська
เพียง
เธอเพิ่งตื่น
pheīyng
ṭhex pheìng tụ̄̀n
щойно
Вона щойно прокинулася.
ครึ่ง
แก้วมีน้ำครึ่ง
khrụ̀ng
kæ̂w mī n̂ả khrụ̀ng
напів
Склянка напів порожня.
แล้ว
เขานอนแล้ว
Læ̂w
k̄heā nxn læ̂w
вже
Він вже спить.
ลง
เธอกระโดดลงน้ำ
lng
ṭhex kradod lng n̂ả
вниз
Вона стрибає вниз у воду.
ไม่
ฉันไม่ชอบแคคตัส
mị̀
c̄hạn mị̀ chxb khæ khtạs̄
не
Мені не подобається кактус.
บ่อยๆ
เราควรเจอกันบ่อยๆ!
b̀xy«
reā khwr cex kạn b̀xy«!
часто
Нам слід бачитися частіше!
แทบจะ
เวลาแทบจะเที่ยงคืน
thæb ca
welā thæb ca theī̀yng khụ̄n
майже
Вже майже північ.
ด้วยกัน
ทั้งสองชอบเล่นด้วยกัน
d̂wy kạn
thậng s̄xng chxb lèn d̂wy kạn
разом
Ці двоє люблять грати разом.
รอบ ๆ
คนไม่ควรพูดรอบ ๆ ปัญหา
rxb «
khn mị̀ khwr phūd rxb «pạỵh̄ā
обходити
Не слід обходити проблему.
ในที่สุด
ในที่สุดเกือบจะไม่มีอะไรเหลือ
nı thī̀s̄ud
nı thī̀s̄ud keụ̄xb ca mị̀mī xarị h̄elụ̄x
нарешті
Нарешті, майже нічого не залишилося.
เร็ว ๆ นี้
เธอสามารถกลับบ้านได้เร็ว ๆ นี้
rĕw «nī̂
ṭhex s̄āmārt̄h klạb b̂ān dị̂ rĕw «nī̂
незабаром
Вона може піти додому незабаром.