Woordeskat

слагати се

Комшије се нису могле сложити око боје.

slagati se

Komšije se nisu mogle složiti oko boje.

stem saam

Die bure kon nie oor die kleur saamstem nie.

поправити

Хтео је да поправи кабл.

popraviti

Hteo je da popravi kabl.

herstel

Hy wou die kabel herstel.

моћи

Мали већ може да наводњава цвеће.

moći

Mali već može da navodnjava cveće.

kan

Die kleintjie kan alreeds die blomme water gee.

узети

Она мора узети пуно лекова.

uzeti

Ona mora uzeti puno lekova.

neem

Sy moet baie medikasie neem.

загрлити

Мајка загрљаје бебине мале ноге.

zagrliti

Majka zagrljaje bebine male noge.

omhels

Die moeder omhels die baba se klein voetjies.

подићи

Морамо подићи све јабуке.

podići

Moramo podići sve jabuke.

optel

Ons moet al die appels optel.

отићи

Наши празнични гости су отишли јуче.

otići

Naši praznični gosti su otišli juče.

vertrek

Ons vakansiegaste het gister vertrek.

говорити лоше

Школски пријатељи говоре лоше о њој.

govoriti loše

Školski prijatelji govore loše o njoj.

sleg praat

Die klasmaats praat sleg van haar.

послати

Послао сам ти поруку.

poslati

Poslao sam ti poruku.

stuur

Ek het vir jou ’n boodskap gestuur.

представљати

Адвокати представљају своје клијенте на суду.

predstavljati

Advokati predstavljaju svoje klijente na sudu.

verteenwoordig

Prokureurs verteenwoordig hulle kliënte in die hof.

сумњати

Он сумња да је то његова девојка.

sumnjati

On sumnja da je to njegova devojka.

vermoed

Hy vermoed dat dit sy vriendin is.

сликати

Желим да сликам свој стан.

slikati

Želim da slikam svoj stan.

verf

Ek wil my woonstel verf.