Woordeskat

видети јасно

Све видим јасно преко мојих нових наочара.

videti jasno

Sve vidim jasno preko mojih novih naočara.

sien duidelik

Ek kan alles duidelik sien deur my nuwe brille.

пустити кроз

Треба ли пустити избеглице на границама?

pustiti kroz

Treba li pustiti izbeglice na granicama?

deurlaat

Moet vlugtelinge by die grense deurgelaat word?

лако идти

Серфовање му лако иде.

lako idti

Serfovanje mu lako ide.

kom maklik

Surfing kom maklik vir hom.

зауставити

Морате се зауставити на црвеном светлу.

zaustaviti

Morate se zaustaviti na crvenom svetlu.

stop

Jy moet by die rooi lig stop.

навикнути се

Деца треба да се навикну на четкање зуба.

naviknuti se

Deca treba da se naviknu na četkanje zuba.

gewoond raak

Kinders moet gewoond raak aan tandeborsel.

погодити

Мораш погодити ко сам!

pogoditi

Moraš pogoditi ko sam!

raai

Jy moet raai wie ek is!

утицати

Немој да дозволиш да други утичу на тебе!

uticati

Nemoj da dozvoliš da drugi utiču na tebe!

beïnvloed

Laat jouself nie deur ander beïnvloed nie!

уклонити

Багер уклања земљу.

ukloniti

Bager uklanja zemlju.

verwyder

Die graafmasjien verwyder die grond.

вратити

Отац се вратио из рата.

vratiti

Otac se vratio iz rata.

terugkeer

Die vader het uit die oorlog teruggekeer.

нагласити

Очи можете добро истаћи шминком.

naglasiti

Oči možete dobro istaći šminkom.

beklemtoon

Jy kan jou oë goed met grimering beklemtoon.

пратити

Пас их прати.

pratiti

Pas ih prati.

vergesel

Die hond vergesel hulle.

запалити

Он је запалио шибицу.

zapaliti

On je zapalio šibicu.

brand

Hy het ’n lucifer gebrand.