Woordeskat
Leer Werkwoorde – Serwies
напредовати
Пужеви напредују само споро.
napredovati
Puževi napreduju samo sporo.
vorder
Slakke maak slegs stadige vordering.
напустити
Туристи напуштају плажу у подне.
napustiti
Turisti napuštaju plažu u podne.
verlaat
Toeriste verlaat die strand teen middag.
дозволити
Не би требало дозволити депресију.
dozvoliti
Ne bi trebalo dozvoliti depresiju.
toelaat
Mens moet nie depressie toelaat nie.
догодити се
Нешто лоше се догодило.
dogoditi se
Nešto loše se dogodilo.
gebeur
Iets sleg het gebeur.
гурати
Они гурају човека у воду.
gurati
Oni guraju čoveka u vodu.
druk
Hulle druk die man in die water.
слагати се
Слагали су се да направе договор.
slagati se
Slagali su se da naprave dogovor.
stem saam
Hulle het saamgestem om die transaksie te maak.
радити
Моторцикл je покварен; више не ради.
raditi
Motorcikl je pokvaren; više ne radi.
werk
Die motorfiets is stukkend; dit werk nie meer nie.
окренути се
Они се окрећу један другом.
okrenuti se
Oni se okreću jedan drugom.
draai na
Hulle draai na mekaar toe.
одвојити
Желим да одвојим неки новац за касније.
odvojiti
Želim da odvojim neki novac za kasnije.
opsy sit
Ek wil elke maand ’n bietjie geld opsy sit vir later.
проћи кроз
Аутомобил прође кроз дрво.
proći kroz
Automobil prođe kroz drvo.
ry deur
Die kar ry deur ’n boom.
добити
Она је добила прелеп поклон.
dobiti
Ona je dobila prelep poklon.
kry
Sy het ’n pragtige geskenk gekry.