Woordeskat

одвојити

Желим да одвојим неки новац за касније.

odvojiti

Želim da odvojim neki novac za kasnije.

opsy sit

Ek wil elke maand ’n bietjie geld opsy sit vir later.

моћи

Мали већ може да наводњава цвеће.

moći

Mali već može da navodnjava cveće.

kan

Die kleintjie kan alreeds die blomme water gee.

спавати

Беба спава.

spavati

Beba spava.

slaap

Die baba slaap.

запалити

Он је запалио шибицу.

zapaliti

On je zapalio šibicu.

brand

Hy het ’n lucifer gebrand.

родити

Она је родила здраво дете.

roditi

Ona je rodila zdravo dete.

geboorte gee

Sy het geboorte aan ’n gesonde kind gegee.

изгубити се

Изгубио сам се на путу.

izgubiti se

Izgubio sam se na putu.

verdwaal

Ek het op my pad verdwaal.

тежак наћи

Обојици им је тешко да се одселе.

težak naći

Obojici im je teško da se odsele.

moeilik vind

Albei vind dit moeilik om totsiens te sê.

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

šutnuti

Budite oprezni, konj može da šutne!

skop

Wees versigtig, die perd kan skop!

поправити

Хтео је да поправи кабл.

popraviti

Hteo je da popravi kabl.

herstel

Hy wou die kabel herstel.

певати

Деца певају песму.

pevati

Deca pevaju pesmu.

sing

Die kinders sing ’n lied.

оштетити

Два аутомобила су оштећена у несрећи.

oštetiti

Dva automobila su oštećena u nesreći.

beskadig

Twee motors is in die ongeluk beskadig.

вратити

Учитељ враћа есеје ученицима.

vratiti

Učitelj vraća eseje učenicima.

teruggee

Die onderwyser gee die opstelle terug aan die studente.