Лексіка

ప్రత్యక్ష

వారు ఉమ్మడి అపార్ట్మెంట్లో నివసిస్తున్నారు.

Un̄cu

nēnu nā ḍabbunu nā naiṭ‌sṭāṇḍ‌lō un̄cutānu.

жыць

Яны жывуць у камунальнай кватэры.

మాట్లాడు

సినిమాల్లో పెద్దగా మాట్లాడకూడదు.

Māṭlāḍu

sinimāllō peddagā māṭlāḍakūḍadu.

гаварыць

Нельга занадта гучна гаварыць у кінатэатры.

తప్పక

అతను ఇక్కడ దిగాలి.

Tappaka

atanu ikkaḍa digāli.

павінен

Ён павінен выйсці тут.

పూర్తి

కష్టమైన పనిని పూర్తి చేశారు.

Pūrti

kaṣṭamaina panini pūrti cēśāru.

завершыць

Яны завершылі цяжкае заданне.

నిద్ర

పాప నిద్రపోతుంది.

Nidra

pāpa nidrapōtundi.

спаць

Дзіця спіць.

తనిఖీ

అక్కడ ఎవరు నివసిస్తున్నారో తనిఖీ చేస్తాడు.

Tanikhī

akkaḍa evaru nivasistunnārō tanikhī cēstāḍu.

праверыць

Ён правярае, хто там жыве.

ఆశ్చర్యపోతారు

ఆ వార్త తెలియగానే ఆమె ఆశ్చర్యపోయింది.

Āścaryapōtāru

ā vārta teliyagānē āme āścaryapōyindi.

здзівавацца

Яна здзівавалася, атрымаўшы весткі.

తగ్గించు

నేను ఖచ్చితంగా నా తాపన ఖర్చులను తగ్గించుకోవాలి.

Taggin̄cu

nēnu khaccitaṅgā nā tāpana kharculanu taggin̄cukōvāli.

змяншваць

Я яўна павінен змяншваць свае выдаткі на апаленьне.

సేవ్

అమ్మాయి తన పాకెట్ మనీని పొదుపు చేస్తోంది.

Sēv

am‘māyi tana pākeṭ manīni podupu cēstōndi.

зашчаджаць

Дзяўчынка зашчаджае свае карманавыя грошы.

అద్దెకు

తన ఇంట్లో అద్దెకు ఉంటున్నాడు.

Addeku

tana iṇṭlō addeku uṇṭunnāḍu.

сдаваць у арэнду

Ён сдавае свой дом у арэнду.

ప్రారంభించు

వారు తమ విడాకులను ప్రారంభిస్తారు.

Prārambhin̄cu

vāru tama viḍākulanu prārambhistāru.

пачаць

Яны пачнуць свой развод.

విసిరివేయు

అతను విసిరివేయబడిన అరటి తొక్కపై అడుగు పెట్టాడు.

Visirivēyu

atanu visirivēyabaḍina araṭi tokkapai aḍugu peṭṭāḍu.

выкідваць

Ён наступае на выкінутую бананавую шкарлупу.