Лексіка

говоря

Не трябва да говорите твърде силно в киното.

govorya

Ne tryabva da govorite tvŭrde silno v kinoto.

гаварыць

Нельга занадта гучна гаварыць у кінатэатры.

срещат се

Първо се срещнаха един с друг в интернет.

sreshtat se

Pŭrvo se sreshtnakha edin s drug v internet.

сустрачаць

Яны вельмі першы раз сустрэліся ў Інтэрнэце.

отдавам под наем

Той отдава къщата си под наем.

otdavam pod naem

Toĭ otdava kŭshtata si pod naem.

сдаваць у арэнду

Ён сдавае свой дом у арэнду.

имитирам

Детето имитира самолет.

imitiram

Deteto imitira samolet.

імітаваць

Дзіцяка імітуе самалёт.

режа

Фризьорката й реже косата.

rezha

Friz’orkata ĭ rezhe kosata.

рэзаць

Парыкмахер рэже ёй валасы.

познавам

Трябва да познаеш кой съм!

poznavam

Tryabva da poznaesh koĭ sŭm!

загадаць

Ты павінен загадаць, хто я!

слушам

Тя слуша и чува звук.

slusham

Tya slusha i chuva zvuk.

слухаць

Яна слухае і чуе гук.

изненадвам

Тя изненада родителите си с подарък.

iznenadvam

Tya iznenada roditelite si s podarŭk.

здзіўляць

Яна здзіўляла сваіх бацькоў падарункам.

съгласявам се

Цената съвпада с калкулацията.

sŭglasyavam se

Tsenata sŭvpada s kalkulatsiyata.

супадаць

Цана супадае з расчотам.

внасям

Не бива да се внасят ботуши в къщата.

vnasyam

Ne biva da se vnasyat botushi v kŭshtata.

прыносіць

Нельга прыносіць чаравікі ў дом.

работя

Моторът е счупен; вече не работи.

rabotya

Motorŭt e schupen; veche ne raboti.

працаваць

Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.

вярвам

Много хора вярват в Бог.

vyarvam

Mnogo khora vyarvat v Bog.

верыць

Многія людзі вераць у Бога.