Wortschatz

വേർപെടുത്തുക

ഞങ്ങളുടെ മകൻ എല്ലാം വേർപെടുത്തുന്നു!

verpeduthuka

njangalude makan allam verpeduthunnu!

---

auseinandernehmen

Unser Sohn nimmt alles auseinander!

അടുത്ത് വരൂ

ഒച്ചുകൾ പരസ്പരം അടുത്ത് വരുന്നു.

aduthu varoo

ochukal parasparam aduthu varunnu.

---

näherkommen

Die Schnecken kommen einander näher.

കേടുപാടുകൾ

അപകടത്തിൽ രണ്ട് കാറുകൾ തകർന്നു.

kedupadukal

apakadathil randu kaarukal thakarnnu.

---

beschädigen

Bei dem Unfall wurden zwei Autos beschädigt.

അനുകരിക്കുക

കുട്ടി ഒരു വിമാനത്തെ അനുകരിക്കുന്നു.

anukarikkuka

kutti oru vimaanathe anukarikkunnu.

---

nachahmen

Das Kind ahmt ein Flugzeug nach.

ഇറക്കുമതി

നമ്മൾ പല രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും പഴങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു.

irakkumathi

nammal pala rajyangalil ninnum pazhangal irakkumathi cheyyunnu.

---

einführen

Wir führen Obst aus vielen Ländern ein.

ഓടാൻ തുടങ്ങുക

അത്ലറ്റ് ഓടാൻ തുടങ്ങുകയാണ്.

oodaan thudanguka

athlattu oodaan thudangukayaanu.

---

loslaufen

Der Sportler läuft gleich los.

എണ്ണുക

അവൾ നാണയങ്ങൾ എണ്ണുന്നു.

yennuka

aval naanayangal yennunnu.

---

zählen

Sie zählt die Münzen.

ഒരുമിച്ച് നീങ്ങുക

താമസിയാതെ ഇരുവരും ഒരുമിച്ചു കൂടാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്.

orumichu neenguka

thaamasiyaathe iruvarum orumichu koodaan orungukayaanu.

---

zusammenziehen

Die beiden wollen bald zusammenziehen.

പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

എന്റെ സഹോദരി ഒരു കുട്ടിയെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

pratheekshikkunnu

ente sahodari oru kuttiye pratheekshikkunnu.

---

erwarten

Meine Schwester erwartet ein Kind.

പുറത്തുകടക്കുക

അടുത്ത ഓഫ്-റാംപിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

purathukadakkuka

adutha off-rampil ninnu purathukadakkuka.

---

ausfahren

Bitte an der nächsten Ausfahrt ausfahren!

പരിഹരിക്കുക

അവൻ ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ വെറുതെ ശ്രമിക്കുന്നു.

pariharikkuka

avan oru prashnam pariharikkan veruthe shramikkunnu.

---

lösen

Er versucht vergeblich, eine Aufgabe zu lösen.

കാണിക്കുക

അവൻ തന്റെ കുട്ടിയെ ലോകം കാണിക്കുന്നു.

kaanikkuka

avan thante kuttiye lokam kaanikkunnu.

---

zeigen

Er zeigt seinem Kind die Welt.