Baza
Bazoj | Unua Helpo | Frazoj por komencantoj
-
EO
esperanto
-
AR
araba
-
DE
germana
-
EN
angla (US)
-
EN
angla (UK)
-
ES
hispana
-
FR
franca
-
IT
itala
-
JA
japanoj
-
PT
portugala (pt)
-
PT
portugala (br)
-
ZH
ĉina (simpligita)
-
AD
adigea
-
AM
amhara
-
BE
belarusian
-
BG
bulgaro
-
BN
bengala
-
BS
bosnia
-
CA
kataluna
-
CS
ĉeĥa
-
DA
dana
-
EL
greka
-
EO
esperanto
-
ET
estona
-
FA
persa
-
FI
finna
-
HE
hebrea
-
HI
hindia
-
HR
kroata
-
HU
hungara
-
HY
armena
-
ID
indonezia
-
KA
kartvela
-
KK
kazaĥo
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurda (kurmanji)
-
KY
kirgizoj
-
LT
litova
-
LV
latva
-
MK
makedona
-
MR
maratio
-
NL
nederlanda
-
NN
nynorsk
-
NO
norvega
-
PA
panĝaba
-
PL
pola
-
RO
rumana
-
RU
rusa
-
SK
slovaka
-
SL
sloveno
-
SQ
albana
-
SR
serba
-
SV
sveda
-
TA
tamila
-
TE
telugua
-
TH
tajlanda
-
TI
tigrinjo
-
TL
tagaloga
-
TR
turka
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vjetnama
-
-
AF
afrikansa
-
AR
araba
-
DE
germana
-
EN
angla (US)
-
EN
angla (UK)
-
ES
hispana
-
FR
franca
-
IT
itala
-
JA
japanoj
-
PT
portugala (pt)
-
PT
portugala (br)
-
ZH
ĉina (simpligita)
-
AD
adigea
-
AF
afrikansa
-
AM
amhara
-
BE
belarusian
-
BG
bulgaro
-
BN
bengala
-
BS
bosnia
-
CA
kataluna
-
CS
ĉeĥa
-
DA
dana
-
EL
greka
-
ET
estona
-
FA
persa
-
FI
finna
-
HE
hebrea
-
HI
hindia
-
HR
kroata
-
HU
hungara
-
HY
armena
-
ID
indonezia
-
KA
kartvela
-
KK
kazaĥo
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurda (kurmanji)
-
KY
kirgizoj
-
LT
litova
-
LV
latva
-
MK
makedona
-
MR
maratio
-
NL
nederlanda
-
NN
nynorsk
-
NO
norvega
-
PA
panĝaba
-
PL
pola
-
RO
rumana
-
RU
rusa
-
SK
slovaka
-
SL
sloveno
-
SQ
albana
-
SR
serba
-
SV
sveda
-
TA
tamila
-
TE
telugua
-
TH
tajlanda
-
TI
tigrinjo
-
TL
tagaloga
-
TR
turka
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vjetnama
-
Goeie dag! Hoe gaan dit met jou?
Bonan tagon! Kiel vi fartas?
Dit gaan goed met my!
Mi fartas bone!
Ek voel nie so goed nie!
Mi ne fartas tiel bone!
Goeie more!
Bonan matenon!
Goeienaand!
Bonan vesperon!
Goeie nag!
Bonan nokton!
Totsiens! Totsiens!
Ĝis revido! Ĝis revido!
Waar kom mense vandaan?
De kie venas homoj?
Ek kom van Afrika af.
Mi venas el Afriko.
Ek is van die VSA.
Mi estas el Usono.
My paspoort is weg en my geld is weg.
Mia pasporto malaperis kaj mia mono malaperis.
Ag ek is jammer!
Ho mi bedaŭras!
Ek praat Frans.
Mi parolas la francan.
Ek praat nie baie goed Frans nie.
Mi ne tre bone parolas la francan.
Ek kan jou nie verstaan nie!
Mi ne povas kompreni vin!
Kan jy asseblief stadig praat?
Ĉu vi bonvolu paroli malrapide?
Kan jy dit asseblief herhaal?
Ĉu vi bonvolu ripeti tion?
Kan jy dit asseblief neerskryf?
Ĉu vi bonvolu skribi ĉi tion?
Wie is dit? Wat doen hy?
Kiu estas tio? Kion li faras?
Ek weet dit nie.
Mi ne scias ĝin.
Wat is jou naam?
Kio estas via nomo?
My naam is …
Mia nomo estas…
Dankie!
Dankon!
Jy is welkom.
Vi estas bonvena.
Wat doen jy vir 'n lewe?
Kion vi faras por vivteni?
Ek werk in Duitsland.
Mi laboras en Germanio.
Kan ek vir jou 'n koffie koop?
Ĉu mi povas aĉeti al vi kafon?
Mag ek jou vir ete nooi?
Ĉu mi rajtas inviti vin al vespermanĝo?
Is jy getroud?
Ĉu vi estas edziĝinta?
Het jy kinders? - Ja, 'n dogter en 'n seun.
Ĉu vi havas infanojn? Jes, filino kaj filo.
Ek is nog enkellopend.
Mi ankoraŭ estas fraŭla.
Die spyskaart, asseblief!
La menuo, mi petas!
Jy lyk mooi.
Vi aspektas bela.
Ek hou van jou.
Mi ŝatas vin.
Cheers!
Saluton!
Ek is lief vir jou.
mi amas vin.
Kan ek jou huis toe neem?
Ĉu mi povas porti vin hejmen?
Ja! - Nee! - Miskien!
Jes! - Ne! - Eble!
Die rekening, asseblief!
La fakturo, mi petas!
Ons wil treinstasie toe gaan.
Ni volas iri al la fervoja stacidomo.
Gaan reguit, dan regs, dan links.
Iru rekte, poste dekstren, poste maldekstren.
Ek is verlore.
Mi estas perdita.
Wanneer kom die bus?
Kiam venas la buso?
Ek het 'n taxi nodig.
Mi bezonas taksion.
Hoeveel kos dit?
Kiom ĝi kostas?
Dis te duur!
Tio estas tro multekosta!
Help!
Helpu!
Kan jy my help?
Ĉu vi povas helpi min?
Wat het gebeur?
Kio okazis?
Ek het 'n dokter nodig!
Mi bezonas kuraciston!
Waar maak dit seer?
Kie ĝi doloras?
Ek voel duiselig.
Mi sentas kapturnon.
Ek het 'n hoofpyn.
Mi havas kapdoloron.
