Baza
Bazoj | Unua Helpo | Frazoj por komencantoj
-
EO
esperanto
-
AR
araba
-
DE
germana
-
EN
angla (US)
-
EN
angla (UK)
-
ES
hispana
-
FR
franca
-
IT
itala
-
JA
japanoj
-
PT
portugala (pt)
-
PT
portugala (br)
-
ZH
ĉina (simpligita)
-
AD
adigea
-
AF
afrikansa
-
AM
amhara
-
BE
belarusian
-
BG
bulgaro
-
BN
bengala
-
BS
bosnia
-
CA
kataluna
-
DA
dana
-
EL
greka
-
EO
esperanto
-
ET
estona
-
FA
persa
-
FI
finna
-
HE
hebrea
-
HI
hindia
-
HR
kroata
-
HU
hungara
-
HY
armena
-
ID
indonezia
-
KA
kartvela
-
KK
kazaĥo
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurda (kurmanji)
-
KY
kirgizoj
-
LT
litova
-
LV
latva
-
MK
makedona
-
MR
maratio
-
NL
nederlanda
-
NN
nynorsk
-
NO
norvega
-
PA
panĝaba
-
PL
pola
-
RO
rumana
-
RU
rusa
-
SK
slovaka
-
SL
sloveno
-
SQ
albana
-
SR
serba
-
SV
sveda
-
TA
tamila
-
TE
telugua
-
TH
tajlanda
-
TI
tigrinjo
-
TL
tagaloga
-
TR
turka
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vjetnama
-
-
CS
ĉeĥa
-
AR
araba
-
DE
germana
-
EN
angla (US)
-
EN
angla (UK)
-
ES
hispana
-
FR
franca
-
IT
itala
-
JA
japanoj
-
PT
portugala (pt)
-
PT
portugala (br)
-
ZH
ĉina (simpligita)
-
AD
adigea
-
AF
afrikansa
-
AM
amhara
-
BE
belarusian
-
BG
bulgaro
-
BN
bengala
-
BS
bosnia
-
CA
kataluna
-
CS
ĉeĥa
-
DA
dana
-
EL
greka
-
ET
estona
-
FA
persa
-
FI
finna
-
HE
hebrea
-
HI
hindia
-
HR
kroata
-
HU
hungara
-
HY
armena
-
ID
indonezia
-
KA
kartvela
-
KK
kazaĥo
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurda (kurmanji)
-
KY
kirgizoj
-
LT
litova
-
LV
latva
-
MK
makedona
-
MR
maratio
-
NL
nederlanda
-
NN
nynorsk
-
NO
norvega
-
PA
panĝaba
-
PL
pola
-
RO
rumana
-
RU
rusa
-
SK
slovaka
-
SL
sloveno
-
SQ
albana
-
SR
serba
-
SV
sveda
-
TA
tamila
-
TE
telugua
-
TH
tajlanda
-
TI
tigrinjo
-
TL
tagaloga
-
TR
turka
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vjetnama
-
Dobrý den! jak se máš?
Bonan tagon! Kiel vi fartas?
Mám se dobře!
Mi fartas bone!
Necítím se tak dobře!
Mi ne fartas tiel bone!
Dobré ráno!
Bonan matenon!
Dobrý večer!
Bonan vesperon!
Dobrou noc!
Bonan nokton!
Sbohem! čau!
Ĝis revido! Ĝis revido!
Odkud lidé pocházejí?
De kie venas homoj?
Pocházím z Afriky.
Mi venas el Afriko.
Jsem z USA.
Mi estas el Usono.
Můj pas je pryč a moje peníze jsou pryč.
Mia pasporto malaperis kaj mia mono malaperis.
Omlouvám se!
Ho mi bedaŭras!
Mluvím francouzsky.
Mi parolas la francan.
Neumím moc dobře francouzsky.
Mi ne tre bone parolas la francan.
Nerozumím vám!
Mi ne povas kompreni vin!
Můžete prosím mluvit pomalu?
Ĉu vi bonvolu paroli malrapide?
Můžete to prosím zopakovat?
Ĉu vi bonvolu ripeti tion?
Můžete to prosím napsat?
Ĉu vi bonvolu skribi ĉi tion?
kdo to je? co to dělá?
Kiu estas tio? Kion li faras?
já to nevím.
Mi ne scias ĝin.
jak se jmenuješ?
Kio estas via nomo?
Jmenuji se…
Mia nomo estas…
Díky!
Dankon!
Nemáš zač.
Vi estas bonvena.
Čím se živíte?
Kion vi faras por vivteni?
Pracuji v Německu.
Mi laboras en Germanio.
Můžu ti koupit kávu?
Ĉu mi povas aĉeti al vi kafon?
Můžu tě pozvat na večeři?
Ĉu mi rajtas inviti vin al vespermanĝo?
Jste ženatý?
Ĉu vi estas edziĝinta?
Máte děti? - Ano, dcera a syn.
Ĉu vi havas infanojn? Jes, filino kaj filo.
Jsem stále svobodný.
Mi ankoraŭ estas fraŭla.
Menu, prosím!
La menuo, mi petas!
Vypadáš pěkně.
Vi aspektas bela.
Líbíš se mi.
Mi ŝatas vin.
Na zdraví!
Saluton!
miluji tě.
mi amas vin.
Můžu tě vzít domů?
Ĉu mi povas porti vin hejmen?
Ano! - Ne! - Možná!
Jes! - Ne! - Eble!
Účet, prosím!
La fakturo, mi petas!
Chceme jet na nádraží.
Ni volas iri al la fervoja stacidomo.
Jděte rovně, pak doprava, pak doleva.
Iru rekte, poste dekstren, poste maldekstren.
jsem ztracená.
Mi estas perdita.
Kdy přijede autobus?
Kiam venas la buso?
Potřebuji taxi.
Mi bezonas taksion.
kolik to stojí?
Kiom ĝi kostas?
To je příliš drahé!
Tio estas tro multekosta!
Pomoc!
Helpu!
Můžete mi pomoci?
Ĉu vi povas helpi min?
Co se stalo?
Kio okazis?
Potřebuji doktora!
Mi bezonas kuraciston!
Kde to bolí?
Kie ĝi doloras?
Točí se mi hlava.
Mi sentas kapturnon.
Bolí mě hlava.
Mi havas kapdoloron.
