پایه‌ای
مبانی | کمک های اولیه | عبارات برای مبتدیان
-
FA
فارسی
-
AR
عربی
-
DE
آلمانی
-
EN
انگلیسی (US)
-
EN
انگلیسی (UK)
-
ES
اسپانیایی
-
FR
فرانسوی
-
IT
ایتالیایی
-
JA
ژاپنی
-
PT
پرتغالی (PT)
-
PT
پرتغالی (BR)
-
ZH
زبان چینی
-
AD
زبان آدیغی
-
AF
افریکانس
-
AM
امهری
-
BE
بلاروسی
-
BG
بلغاری
-
BN
بنگالی
-
BS
بوسنیایی
-
CA
کاتالان
-
DA
دانمارکی
-
EL
يونانی
-
EO
اسپرانتو
-
ET
استونيايی
-
FA
فارسی
-
FI
فنلاندی
-
HE
عبری
-
HI
هندی
-
HR
کرواتی
-
HU
مجاری
-
HY
ارمنی
-
ID
اندونزيايی
-
KA
گرجی
-
KK
قزاقی
-
KN
کانارا
-
KO
زبان کرهای
-
KU
کردی (کرمانجی)
-
KY
قرقیزی
-
LT
ليتوانيايی
-
LV
لتونيايی
-
MK
زبان مقدونی
-
MR
مراتی
-
NL
هلندی
-
NN
نیورسک
-
NO
نروژی
-
PA
پنجابی
-
PL
لهستانی
-
RO
رومانيايی
-
RU
روسی
-
SK
اسلواکی
-
SL
اسلونیایی
-
SQ
آلبانیایی
-
SR
صربی
-
SV
سوئدی
-
TA
تاميلی
-
TE
تلوگو
-
TH
تايلندی
-
TI
تیگرینیا
-
TL
زبان تاگالوگ
-
TR
ترکی استانبولی
-
UK
اکراينی
-
UR
اردو
-
VI
ويتنامی
-
-
CS
چک
-
AR
عربی
-
DE
آلمانی
-
EN
انگلیسی (US)
-
EN
انگلیسی (UK)
-
ES
اسپانیایی
-
FR
فرانسوی
-
IT
ایتالیایی
-
JA
ژاپنی
-
PT
پرتغالی (PT)
-
PT
پرتغالی (BR)
-
ZH
زبان چینی
-
AD
زبان آدیغی
-
AF
افریکانس
-
AM
امهری
-
BE
بلاروسی
-
BG
بلغاری
-
BN
بنگالی
-
BS
بوسنیایی
-
CA
کاتالان
-
CS
چک
-
DA
دانمارکی
-
EL
يونانی
-
EO
اسپرانتو
-
ET
استونيايی
-
FI
فنلاندی
-
HE
عبری
-
HI
هندی
-
HR
کرواتی
-
HU
مجاری
-
HY
ارمنی
-
ID
اندونزيايی
-
KA
گرجی
-
KK
قزاقی
-
KN
کانارا
-
KO
زبان کرهای
-
KU
کردی (کرمانجی)
-
KY
قرقیزی
-
LT
ليتوانيايی
-
LV
لتونيايی
-
MK
زبان مقدونی
-
MR
مراتی
-
NL
هلندی
-
NN
نیورسک
-
NO
نروژی
-
PA
پنجابی
-
PL
لهستانی
-
RO
رومانيايی
-
RU
روسی
-
SK
اسلواکی
-
SL
اسلونیایی
-
SQ
آلبانیایی
-
SR
صربی
-
SV
سوئدی
-
TA
تاميلی
-
TE
تلوگو
-
TH
تايلندی
-
TI
تیگرینیا
-
TL
زبان تاگالوگ
-
TR
ترکی استانبولی
-
UK
اکراينی
-
UR
اردو
-
VI
ويتنامی
-
Dobrý den! jak se máš?
روز بخیر! حال شما چطور است؟
Mám se dobře!
حالم خوبه!
Necítím se tak dobře!
حالم چندان خوب نیست!
Dobré ráno!
صبح بخیر
Dobrý večer!
عصر بخیر
Dobrou noc!
شب بخیر
Sbohem! čau!
خداحافظ خداحافظ
Odkud lidé pocházejí?
مردم از کجا می آیند؟
Pocházím z Afriky.
من از آفریقا آمده ام.
Jsem z USA.
من از آمریکا هستم.
Můj pas je pryč a moje peníze jsou pryč.
پاسپورت من رفته و پولم رفته است.
Omlouvám se!
اوه متاسفم!
Mluvím francouzsky.
من فرانسوی صحبت می کنم.
Neumím moc dobře francouzsky.
من فرانسوی را خیلی خوب صحبت نمی کنم.
Nerozumím vám!
من نمی توانم شما را درک کنم!
Můžete prosím mluvit pomalu?
میشه لطفا آهسته صحبت کنید؟
Můžete to prosím zopakovat?
میشه لطفا تکرارش کنید؟
Můžete to prosím napsat?
میشه لطفا این را بنویسید؟
kdo to je? co to dělá?
اون کیه؟ داره چیکار میکنه؟
já to nevím.
من آن را نمی دانم.
jak se jmenuješ?
اسمت چیه؟
Jmenuji se…
اسم من…
Díky!
با تشکر
Nemáš zač.
شما خوش آمدید.
Čím se živíte?
برای امرار معاش چه می کنید؟
Pracuji v Německu.
من در آلمان کار می کنم.
Můžu ti koupit kávu?
آیا می توانم برای شما یک قهوه بخرم؟
Můžu tě pozvat na večeři?
می توانم شما را به شام دعوت کنم؟
Jste ženatý?
آیا شما متاهل هستید؟
Máte děti? - Ano, dcera a syn.
بچه داری؟ بله یک دختر و یک پسر.
Jsem stále svobodný.
من هنوز مجردم
Menu, prosím!
منو لطفا!
Vypadáš pěkně.
تو زیبا به نظر میرسی
Líbíš se mi.
من شما را دوست دارم.
Na zdraví!
به سلامتی
miluji tě.
دوستت دارم
Můžu tě vzít domů?
میتونم ببرمت خونه؟
Ano! - Ne! - Možná!
بله! - نه! - شاید!
Účet, prosím!
صورت حساب، لطفا!
Chceme jet na nádraží.
می خواهیم به ایستگاه قطار برویم.
Jděte rovně, pak doprava, pak doleva.
مستقیم بروید، سپس به راست، سپس چپ.
jsem ztracená.
من گم شده ام
Kdy přijede autobus?
اتوبوس کی میاد؟
Potřebuji taxi.
به تاکسی نیاز دارم
kolik to stojí?
چقدر هزینه دارد؟
To je příliš drahé!
این خیلی گران است!
Pomoc!
کمک!
Můžete mi pomoci?
می توانید به من کمک کنید؟
Co se stalo?
چه اتفاقی افتاد؟
Potřebuji doktora!
من به دکتر نیاز دارم!
Kde to bolí?
کجاش درد میکنه
Točí se mi hlava.
احساس سرگیجه دارم
Bolí mě hlava.
من سردرد دارم
