Saya mempunyai janji bertemu dokter.
م-ری--اک-ر کے ساتھ--یک--ل--ات----
____ ڈ____ ک_ س___ ا__ م_____ ہ___
-ی-ی ڈ-ک-ر ک- س-ت- ا-ک م-ا-ا- ہ---
-----------------------------------
میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-
0
m----dr--- -a-- aik -ulaqa-t--ai -
m___ d_ k_ s___ a__ m_______ h__ -
m-r- d- k- s-t- a-k m-l-q-a- h-i -
----------------------------------
meri dr ke sath aik mulaqaat hai -
Saya mempunyai janji bertemu dokter.
میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-
meri dr ke sath aik mulaqaat hai -
Saya mempunyai janji jam sepuluh.
-----مل-قات------ے -ے-
____ م_____ د_ ب__ ہ___
-ی-ی م-ا-ا- د- ب-ے ہ---
------------------------
میری ملاقات دس بجے ہے-
0
m-r- m--a-aa- -------e--ha- -
m___ m_______ d__ b____ h__ -
m-r- m-l-q-a- d-s b-j-y h-i -
-----------------------------
meri mulaqaat das bujey hai -
Saya mempunyai janji jam sepuluh.
میری ملاقات دس بجے ہے-
meri mulaqaat das bujey hai -
Siapa nama Anda?
آ- ----ام کی- -ے-
__ ک_ ن__ ک__ ہ___
-پ ک- ن-م ک-ا ہ-؟-
-------------------
آپ کا نام کیا ہے؟
0
aap ka n-a- k-a----?
a__ k_ n___ k__ h___
a-p k- n-a- k-a h-i-
--------------------
aap ka naam kya hai?
Siapa nama Anda?
آپ کا نام کیا ہے؟
aap ka naam kya hai?
Silakan duduk di ruang tunggu.
آپ مہ--ان---ر ---ا-تظ---گ----یں-تش-----کھ---
__ م______ ک_ ک_ ا_____ گ__ م__ ت____ ر______
-پ م-ر-ا-ی ک- ک- ا-ت-ا- گ-ہ م-ں ت-ر-ف ر-ھ-ں-
----------------------------------------------
آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-
0
a---meha--a-i--a--ke--n--aar--aah -e---ta-hr-e- ---hiye
a__ m________ k__ k_ i______ g___ m___ t_______ r______
a-p m-h-r-a-i k-r k- i-t-a-r g-a- m-i- t-s-r-e- r-k-i-e
-------------------------------------------------------
aap meharbani kar ke intzaar gaah mein tashreef rakhiye
Silakan duduk di ruang tunggu.
آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-
aap meharbani kar ke intzaar gaah mein tashreef rakhiye
Dokternya datang sebentar lagi.
ڈ-کٹر-جل- --ے--ال- ہی--
_____ ج__ آ__ و___ ہ____
-ا-ٹ- ج-د آ-ے و-ل- ہ-ں-
-------------------------
ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-
0
dr-jal- -----wala- hin-
d_ j___ a___ w____ h___
d- j-l- a-a- w-l-y h-n-
-----------------------
dr jald anay walay hin-
Dokternya datang sebentar lagi.
ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-
dr jald anay walay hin-
Apa nama asuransi kesehatan Anda?
آپ ک--ان--رن--کہ---کی-ہ--
__ ک_ ا______ ک___ ک_ ہ___
-پ ک- ا-ش-ر-س ک-ا- ک- ہ-؟-
---------------------------
آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟
0
aap--i in------e-k-h-n ki--a-?
a__ k_ i________ k____ k_ h___
a-p k- i-s-r-n-e k-h-n k- h-i-
------------------------------
aap ki insurance kahan ki hai?
Apa nama asuransi kesehatan Anda?
آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟
aap ki insurance kahan ki hai?
Apa yang dapat saya lakukan untuk Anda?
-ی- آپ ک- --ا ----کر ---ا ہوں-
___ آ_ ک_ ک__ م__ ک_ س___ ہ____
-ی- آ- ک- ک-ا م-د ک- س-ت- ہ-ں-
--------------------------------
میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟
0
m--n-a-- ke -iy- k----a---a--a ---?
m___ a__ k_ l___ k__ k__ s____ h___
m-i- a-p k- l-y- k-a k-r s-k-a h-n-
-----------------------------------
mein aap ke liye kya kar sakta hon?
Apa yang dapat saya lakukan untuk Anda?
میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟
mein aap ke liye kya kar sakta hon?
Apakah Anda merasa sakit?
--- آ--درد--ح--- ک----- -یں-
___ آ_ د__ م____ ک_ ر__ ہ____
-ی- آ- د-د م-س-س ک- ر-ے ہ-ں-
------------------------------
کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟
0
k-a aap dard meh--o---ar --h-y-hain?
k__ a__ d___ m______ k__ r____ h____
k-a a-p d-r- m-h-o-s k-r r-h-y h-i-?
------------------------------------
kya aap dard mehsoos kar rahay hain?
Apakah Anda merasa sakit?
کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟
kya aap dard mehsoos kar rahay hain?
Di mana yang sakit?
د---ک----ہو-رہا----
___ ک___ ہ_ ر__ ہ___
-ر- ک-ا- ہ- ر-ا ہ-؟-
---------------------
درد کہاں ہو رہا ہے؟
0
d--- -ahan ho-r--- -a-?
d___ k____ h_ r___ h___
d-r- k-h-n h- r-h- h-i-
-----------------------
dard kahan ho raha hai?
Di mana yang sakit?
درد کہاں ہو رہا ہے؟
dard kahan ho raha hai?
Saya selalu mempunyai sakit punggung.
می-ی--م----ں --یش----د -ہت--ہے-
____ ک__ م__ ہ____ د__ ر___ ہ___
-ی-ی ک-ر م-ں ہ-ی-ہ د-د ر-ت- ہ---
---------------------------------
میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-
0
me-i---m-r-me---hamesha -a-- -o-----i--
m___ k____ m___ h______ d___ h___ h__ -
m-r- k-m-r m-i- h-m-s-a d-r- h-t- h-i -
---------------------------------------
meri kamar mein hamesha dard hota hai -
Saya selalu mempunyai sakit punggung.
میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-
meri kamar mein hamesha dard hota hai -
Saya sering sakit kepala.
م-رے سر می- اک-ر -رد ---ا ہے-
____ س_ م__ ا___ د__ ر___ ہ___
-ی-ے س- م-ں ا-ث- د-د ر-ت- ہ---
-------------------------------
میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-
0
m-re-si- mei- --s----a---re-ta-h-i--
m___ s__ m___ a____ d___ r____ h__ -
m-r- s-r m-i- a-s-r d-r- r-h-a h-i -
------------------------------------
mere sir mein aksar dard rehta hai -
Saya sering sakit kepala.
میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-
mere sir mein aksar dard rehta hai -
Kadang-kadang saya sakit perut.
کبھ--کبھار پ-ٹ م-- -ر- ---- ہ--
____ ک____ پ__ م__ د__ ہ___ ہ___
-ب-ی ک-ھ-ر پ-ٹ م-ں د-د ہ-ت- ہ---
---------------------------------
کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-
0
k--hi--ab--r p-i--m----dard-hot- h-i -
k____ k_____ p___ m___ d___ h___ h__ -
k-b-i k-b-a- p-i- m-i- d-r- h-t- h-i -
--------------------------------------
kabhi kabhar pait mein dard hota hai -
Kadang-kadang saya sakit perut.
کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-
kabhi kabhar pait mein dard hota hai -
Silakan buka baju bagian atas!
آ- او-ر-پ-ن--ہ--ے -پ-ے اتا- --ں-
__ ا___ پ___ ہ___ ک___ ا___ د____
-پ ا-پ- پ-ن- ہ-ئ- ک-ڑ- ا-ا- د-ں-
----------------------------------
آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-
0
a-p-oo----p-h-a--h-- --p--- ut-a---e
a__ o____ p_____ h__ k_____ u_______
a-p o-p-r p-h-a- h-e k-p-a- u-a-r-y-
------------------------------------
aap oopar pehnay hue kapray utaariye
Silakan buka baju bagian atas!
آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-
aap oopar pehnay hue kapray utaariye
Silakan berbaring!
-س-ر -- -ی--ج-----
____ پ_ ل__ ج______
-س-ر پ- ل-ٹ ج-ئ-ے-
--------------------
بستر پر لیٹ جائیے-
0
b-st-- -ar---t--j---- -
b_____ p__ l___ j____ -
b-s-a- p-r l-t- j-i-e -
-----------------------
bistar par late jaiye -
Silakan berbaring!
بستر پر لیٹ جائیے-
bistar par late jaiye -
Tekanan darahnya normal.
ب-ڈ-پ-ی-ر-ن------ے-
___ پ____ ن____ ہ___
-ل- پ-ی-ر ن-ر-ل ہ---
---------------------
بلڈ پریشر نارمل ہے-
0
b-ood----ssure-no--al------
b____ p_______ n_____ h__ -
b-o-d p-e-s-r- n-r-a- h-i -
---------------------------
blood pressure normal hai -
Tekanan darahnya normal.
بلڈ پریشر نارمل ہے-
blood pressure normal hai -
Saya beri Anda suntikan.
--ں آ- -و------ن--گا-دیتا-ہ---
___ آ_ ک_ ا_____ ل__ د___ ہ____
-ی- آ- ک- ا-ج-ش- ل-ا د-ت- ہ-ں-
--------------------------------
میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-
0
m-i- --- k- -n--nc-ion -a-a-de-- -oon
m___ a__ k_ i_________ l___ d___ h___
m-i- a-p k- i-j-n-t-o- l-g- d-t- h-o-
-------------------------------------
mein aap ko injunction laga deta hoon
Saya beri Anda suntikan.
میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-
mein aap ko injunction laga deta hoon
Saya beri Anda tablet.
--ں آپ-ک---ولیا- - ------ د----ہو--
___ آ_ ک_ گ_____ / ٹ_____ د___ ہ____
-ی- آ- ک- گ-ل-ا- / ٹ-ب-ی- د-ت- ہ-ں-
-------------------------------------
میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-
0
me-n --- -o --b-e- ---------h--n
m___ a__ k_ t_____ d__ r___ h___
m-i- a-p k- t-b-e- d-y r-h- h-o-
--------------------------------
mein aap ko tablet day raha hoon
Saya beri Anda tablet.
میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-
mein aap ko tablet day raha hoon
Saya beri Anda resep untuk apotik.
می- آپ--و-می--کل--سٹ-ر-ک- --- --ک -س-- -یت--ہ-ں-
___ آ_ ک_ م_____ ا____ ک_ ل__ ا__ ن___ د___ ہ____
-ی- آ- ک- م-ڈ-ک- ا-ٹ-ر ک- ل-ے ا-ک ن-خ- د-ت- ہ-ں-
--------------------------------------------------
میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-
0
m-i- -----o -e--c-l-s--r- ke-l-y---i- nu-kha --y ---a-h-on
m___ a__ k_ m______ s____ k_ l___ a__ n_____ d__ r___ h___
m-i- a-p k- m-d-c-l s-o-e k- l-y- a-k n-s-h- d-y r-h- h-o-
----------------------------------------------------------
mein aap ko medical store ke liye aik nuskha day raha hoon
Saya beri Anda resep untuk apotik.
میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-
mein aap ko medical store ke liye aik nuskha day raha hoon