기초적인
기본사항 | 응급처치 | 초보자를 위한 문구

Қайырлы күн! Қалыңыз қалай?
Qayırlı kün! Qalıñız qalay?
안녕하세요! 어떻게 지내세요?

Менің жағдайым жақсы!
Meniñ jağdayım jaqsı!
나는 잘 지내고 있어요!

Мен өзімді жақсы сезінбеймін!
Men özimdi jaqsı sezinbeymin!
기분이 별로 안 좋아!

Қайырлы таң!
Qayırlı tañ!
좋은 아침이에요!

Қайырлы кеш!
Qayırlı keş!
좋은 저녁이에요!

Қайырлы түн!
Qayırlı tün!
안녕히 주무세요!

Қош бол! Сау болыңыз!
Qoş bol! Saw bolıñız!
안녕히 가세요! 안녕!

Адамдар қайдан келеді?
Adamdar qaydan keledi?
사람들은 어디서 오는가?

Мен Африкадан келдім.
Men Afrïkadan keldim.
나는 아프리카에서 왔습니다.

Мен АҚШ-танмын.
Men AQŞ-tanmın.
저는 미국에서 왔습니다.

Төлқұжатым да, ақшам да кетті.
Tölqujatım da, aqşam da ketti.
여권도 없어졌고 돈도 없어졌습니다.

О, кешіріңіз!
O, keşiriñiz!
아 미안해요!

Мен француз тілінде сөйлеймін.
Men francwz tilinde söyleymin.
나는 프랑스어를 사용합니다.

Мен французша жақсы сөйлей алмаймын.
Men francwzşa jaqsı söyley almaymın.
나는 프랑스어를 잘 하지 못합니다.

Мен сені түсіне алмаймын!
Men seni tüsine almaymın!
나는 당신을 이해할 수 없습니다!

Баяу сөйлей аласыз ба?
Bayaw söyley alasız ba?
천천히 말씀해 주시겠어요?

Сіз мұны қайталай аласыз ба?
Siz munı qaytalay alasız ba?
다시 말씀해 주시겠어요?

Осыны жазып жібере аласыз ба?
Osını jazıp jibere alasız ba?
이것을 적어 주시겠어요?

Бұл кім? Ол не істеп жатыр?
Bul kim? Ol ne istep jatır?
그 사람은 누구입니까? 그는 무엇을 하고 있나요?

Мен оны білмеймін.
Men onı bilmeymin.
나는 그것을 모른다.

Сенің атың кім?
Seniñ atıñ kim?
이름이 뭐에요?

Менің атым …
Meniñ atım …
내 이름은 …

Рахмет!
Raxmet!
감사해요!

Оқасы жоқ.
Oqası joq.
천만에요.

Өмір үшін не істейсің?
Ömir üşin ne isteysiñ?
직업이 뭐예요?

Мен Германияда жұмыс істеймін.
Men Germanïyada jumıs isteymin.
나는 독일에서 일합니다.

Саған кофе сатып ала аламын ба?
Sağan kofe satıp ala alamın ba?
커피 한잔 사드릴까요?

Түскі асқа шақырсам бола ма?
Tüski asqa şaqırsam bola ma?
저녁 식사에 초대해도 될까요?

Сен үйленгенсің бе?
Sen üylengensiñ be?
결혼하셨나요?

Сізде балалар бар ма? – Иә, қызы мен ұлым бар.
Sizde balalar bar ma? – Ïä, qızı men ulım bar.
자녀가 있습니까? 네, 딸과 아들입니다.

Мен әлі бойдақпын.
Men äli boydaqpın.
저는 아직 싱글입니다.

Мәзір, өтінемін!
Mäzir, ötinemin!
메뉴 주세요!

Сіз әдемі көрінесіз.
Siz ädemi körinesiz.
당신은 예뻐 보인다.

Сен маған ұнайсың.
Sen mağan unaysıñ.
좋아해요.

Сәлем!
Sälem!
건배!

Мен сені жақсы көремін.
Men seni jaqsı köremin.
사랑해요.

Мен сені үйге апара аламын ба?
Men seni üyge apara alamın ba?
집에 데려다 줄까요?

Иә! - Жоқ! - Мүмкін!
Ïä! - Joq! - Mümkin!
네! - 아니요! - 어쩌면!

Есеп, өтінемін!
Esep, ötinemin!
계산서 주세요!

Біз вокзалға барғымыз келеді.
Biz vokzalğa barğımız keledi.
기차역에 가고 싶어요.

Тіке, содан кейін оңға, содан кейін солға жүріңіз.
Tike, sodan keyin oñğa, sodan keyin solğa jüriñiz.
직진, 오른쪽, 왼쪽으로 가세요.

Мен адасып қалдым.
Men adasıp qaldım.
길을 잃었어요.

Автобус қашан келеді?
Avtobws qaşan keledi?
버스는 언제 오나요?

Маған такси керек.
Mağan taksï kerek.
택시가 필요해요.

Ол қанша тұрады?
Ol qanşa turadı?
얼마예요?

Бұл тым қымбат!
Bul tım qımbat!
너무 비싸요!

Көмектесіңіздер!
Kömektesiñizder!
도와주세요!

Сен маған көмектесе аласың ба?
Sen mağan kömektese alasıñ ba?
저를 도와주실 수 있나요?

Не болды?
Ne boldı?
무슨 일이야?

Маған дәрігер керек!
Mağan däriger kerek!
병원에 가야 해요!

Ол қай жерде ауырады?
Ol qay jerde awıradı?
어디가 아파요?

Менің басым айналады.
Meniñ basım aynaladı.
어지러워요.

Менің басым ауырып тұр.
Meniñ basım awırıp tur.
머리가 아프네요.
