Pagrindinis
Pagrindai | Pirmoji pagalba | Frazės pradedantiesiems

Roj baş! Rewş çawa ye?
Laba diena! kaip sekasi?

Ez baş dikim!
Man sekasi gerai!

Ez ewqas xwe nakim!
Aš nesijaučiu taip gerai!

Beyanî baş!
Labas rytas!

Êvar baş!
Labas vakaras!

Şev baş!
Labanakt!

Bi xatirê te! Xatirê te!
Viso gero! Iki!

Mirov ji ku tên?
Iš kur atsiranda žmonės?

Ez ji Afrîkayê têm.
Aš atvykau iš Afrikos.

Ez ji DYE me.
Aš esu iš JAV.

Pasaporta min çû û pereyê min jî nema.
Dingo mano pasas ir dingo pinigai.

Ax bibore!
O, atsiprašau!

Ez fransî dipeyivim.
Aš kalbu prancūziškai.

Ez bi fransî baş nizanim.
Nelabai kalbu prancūziškai.

Ez nikarim te fêm bikim!
Aš tavęs nesuprantu!

Ji kerema xwe hûn dikarin hêdî biaxivin?
Ar galite kalbėti lėtai?

Ji kerema xwe hûn dikarin wê dubare bikin?
Ar galėtumėte tai pakartoti?

Ji kerema xwe tu dikarî vê binivîse?
Ar galite tai parašyti?

Ew kî ye? Ew çi dike?
Kas tai? Ką jis veikia?

Ez nizanim.
Aš to nežinau.

Navê te çi ye?
Koks tavo vardas?

Navê min e …
Mano vardas…

Spas!
Ačiū!

Rica dikim.
Sveiki atvykę.

Tu ji bo debara xwe çi dikî?
Kuo užsiimi?

Ez li Almanyayê kar dikim.
Aš dirbu Vokietijoje.

Ez dikarim ji te re qehweyekê bikirim?
Ar galiu tau nupirkti kavos?

Ez dikarim we vexwînim şîvê?
Ar galiu pakviesti tave vakarienės?

Hûn zewicî ne?
Ar tu vedęs?

Zarokên te hene? Belê, keçek û kurek.
Ar turite vaikų? Taip, dukra ir sūnus.

Ez hîna bi tenê me.
Aš vis dar vienišas.

Menu, ji kerema xwe!
Meniu, prašau!

Tu xweşik xuya dikî.
Gražiai atrodai.

Ez hej te dikim.
tu man patinki.

Badenoş!
Sveikinu!

Ez hej te dikim.
Aš tave myliu.

Ez dikarim te bibim malê?
Ar galiu tave parvežti namo?

Erê! - Na! - Belkî!
Taip! - Ne! - Galbūt!

Bill, ji kerema xwe!
Sąskaitą, prašau!

Em dixwazin herin stasyona trênê.
Norime į geležinkelio stotį.

Biçe rast, paşê rast, paşê çep.
Eikite tiesiai, tada į dešinę, tada į kairę.

Ez wenda bûm.
aš pasiklydau.

Otobus kengî tê?
Kada atvažiuoja autobusas?

Ji min re taksî lazim e.
Man reikia taksi.

Çiqas mesref dike?
Kiek tai kainuoja?

Ew pir biha ye!
Tai per brangu!

Alîkarî!
Pagalba!

Rahênana leşî?
Ar galite man padėti?

Çi qewimî?
Kas atsitiko?

Ji min re doktorek divê!
Man reikia gydytojo!

Li ku diêşe?
Kur skauda?

Ez gêj dibim.
man svaigsta galva.

Serê min diêşe.
man skauda galvą.
