പദാവലി

μακριά

Φέρνει το θήραμα μακριά.

makriá

Férnei to thírama makriá.

അകലെ

അവൻ പരിശ്രമം അകലെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

πολύ

Πάντα δούλευε πάρα πολύ.

polý

Pánta doúleve pára polý.

അതിരികെ

അവൻ എപ്പോഴും അതിരികെ ജോലി ചെയ്തു.

ποτέ

Ποτέ μην πηγαίνετε στο κρεβάτι με τα παπούτσια σας!

poté

Poté min pigaínete sto kreváti me ta papoútsia sas!

ഒരിക്കലും

ഒരിക്കലും ഷൂസ് ധരിച്ച് കിടക്കരുത്!

κάτω

Με κοιτάνε από κάτω.

káto

Me koitáne apó káto.

കീഴിലേക്ക്

അവർ എന്നെ കീഴിലേക്ക് കാണുന്നു.

γύρω

Δεν πρέπει να μιλάς γύρω από ένα πρόβλημα.

gýro

Den prépei na milás gýro apó éna próvlima.

ചുറ്റും

ഒരു പ്രശ്നത്തിൽ ചുറ്റും സംസാരിക്കരുത്.

το πρωί

Έχω πολύ στρες στη δουλειά το πρωί.

to proí

Écho polý stres sti douleiá to proí.

രാവിലെ

രാവിലെ എനിക്ക് ജോലിയിൽ നിരവധി സ്ട്രെസ്സ് ഉണ്ട്.

ξανά

Τα γράφει όλα ξανά.

xaná

Ta gráfei óla xaná.

വീണ്ടും

അവൻ എല്ലാം വീണ്ടും എഴുതുന്നു.

πολύ

Το παιδί είναι πολύ πεινασμένο.

polý

To paidí eínai polý peinasméno.

വളരെ

കുട്ടിയ്ക്ക് വളരെ വിശപ്പാണ്.

ποτέ

Κανείς δεν πρέπει να τα παρατάει ποτέ.

poté

Kaneís den prépei na ta paratáei poté.

ഒരിക്കലും

ഒരിക്കലും തളരരുത്.

τώρα

Πρέπει να τον καλέσω τώρα;

tóra

Prépei na ton kaléso tóra?

ഇപ്പോൾ

ഞാൻ അവനെ ഇപ്പോൾ വിളിക്കണോ?

χθες

Χθες βροχοποιούσε πολύ.

chthes

Chthes vrochopoioúse polý.

ഇന്നലെ

ഇന്നലെ കനത്ത മഴയായിരുന്നു.

αύριο

Κανείς δεν ξέρει τι θα γίνει αύριο.

ávrio

Kaneís den xérei ti tha gínei ávrio.

നാളെ

ആരാണ് എന്താണ് നാളെ എന്ന് അറിയില്ല.