Basis
Basis | EHBO | Zinnen voor beginners

dite te mire! si ja kaloni?
Goededag! Hoe is het met je?

Unë jam duke bërë mirë!
Het gaat goed met mij!

Nuk po ndihem aq mirë!
Ik voel me niet zo lekker!

Mirmengjesi!
Goedemorgen!

mirëmbrëma!
Goedeavond!

Natën e mirë!
Welterusten!

Mirupafshim! Mirupafshim!
Tot ziens! Doei!

Nga vijnë njerëzit?
Waar komen mensen vandaan?

Unë vij nga Afrika.
Ik kom uit Afrika.

Unë jam nga SHBA.
Ik kom uit de VS.

Më ka ikur pasaporta dhe më kanë ikur paratë.
Mijn paspoort is weg en mijn geld is weg.

Oh me vjen keq!
O, het spijt me!

Unë flas frëngjisht.
Ik spreek Frans.

Unë nuk flas shumë mirë frëngjisht.
Ik spreek niet zo goed Frans.

Unë nuk mund t'ju kuptoj!
Ik kan je niet verstaan!

Mund të flisni ngadalë?
Kunt u alstublieft langzaam spreken?

Ju lutem mund ta përsërisni atë?
Kunt u dat alstublieft herhalen?

Ju lutem mund ta shkruani këtë?
Kun je dit alsjeblieft opschrijven?

Kush është ai? Çfarë po bën ai?
Wie is dat? Wat is hij aan het doen?

Unë nuk e di atë.
Ik weet het niet.

si e ke emrin?
Wat is je naam?

Emri im është…
Mijn naam is …

Faleminderit!
Bedankt!

Ju jeni të mirëpritur.
Graag gedaan.

Çfarë bëni për të jetuar?
Wat voor werk doet u?

Unë punoj në Gjermani.
Ik werk in Duitsland.

Mund të të blej një kafe?
Kan ik een koffie voor je kopen?

Mund të të ftoj për darkë?
Mag ik je uitnodigen voor een etentje?

Je i martuar?
Bent u getrouwd?

A keni fëmijë? Po, një vajzë dhe një djalë.
Heeft u kinderen? Ja, een dochter en een zoon.

Unë jam ende beqar.
Ik ben nog steeds vrijgezel.

Menuja, ju lutem!
Het menu, alstublieft!

Dukesh bukur.
Je ziet er mooi uit.

me pelqen ti.
Ik vind je leuk.

Gëzuar!
Proost!

te dua.
Ik houd van je.

Mund të të çoj në shtëpi?
Kan ik je naar huis brengen?

po! - Jo! - Ndoshta!
Ja! - Nee! - Misschien!

Fatura, ju lutem!
De rekening, alstublieft!

Ne duam të shkojmë në stacionin e trenit.
We willen naar het treinstation.

Shkoni drejt, pastaj djathtas, pastaj majtas.
Ga rechtdoor, dan rechts, dan links.

Unë jam i humbur.
Ik ben verdwaald.

Kur vjen autobusi?
Wanneer komt de bus?

Unë kam nevojë për një taksi.
Ik heb een taxi nodig.

Sa kushton?
Hoeveel kost het?

Kjo është shumë e shtrenjtë!
Dat is te duur!

Ndihmë!
Help!

Mund të më ndihmoni?
Kun je mij helpen?

Çfarë ndodhi?
Wat is er gebeurd?

Unë kam nevojë për një mjek!
Ik heb een dokter nodig!

Ku dhemb?
Waar doet het pijn?

Ndihem i trullosur.
Ik voel me duizelig.

kam dhimbje koke.
Ik heb hoofdpijn.
