Ordforråd

לשלם

היא שולמת באינטרנט בכרטיס אשראי.

lshlm

hya shvlmt bayntrnt bkrtys ashray.

betale

Ho betaler på nett med eit kredittkort.

לשמור

אתה יכול לשמור על הכסף.

lshmvr

ath ykvl lshmvr ’el hksp.

halde

Du kan halde pengane.

מצביעים

הבוחרים מצביעים היום על עתידם.

mtsby’eym

hbvhrym mtsby’eym hyvm ’el ’etydm.

stemme

Veljarane stemmer om framtida si i dag.

היוו יחסים

השניים היוו יחסים.

hyvv yhsym

hshnyym hyvv yhsym.

bli venner

Dei to har blitt venner.

להאמין

אנו כולנו מאמינים זה לזה.

lhamyn

anv kvlnv mamynym zh lzh.

stole på

Vi stolar alle på kvarandre.

עבדה

היא עובדת יותר טוב מגבר.

’ebdh

hya ’evbdt yvtr tvb mgbr.

arbeide

Ho arbeider betre enn ein mann.

מוצא

אני לא מוצא את דרכי חזרה.

mvtsa

any la mvtsa at drky hzrh.

finne vegen tilbake

Eg kan ikkje finne vegen tilbake.

להגן

האם מגנה על הילד שלה.

lhgn

ham mgnh ’el hyld shlh.

beskytte

Mor beskyttar barnet sitt.

לחשוד

הוא חושד שזו החברה שלו.

lhshvd

hva hvshd shzv hhbrh shlv.

mistenke

Han mistenker at det er kjærasten hans.

השאיר

הבעלים השאירו את הכלבים שלהם אצלי לטיול.

hshayr

hb’elym hshayrv at hklbym shlhm atsly ltyvl.

overlate

Eigarane overlet hundane sine til meg for ein tur.

להתיישב

שכנים חדשים מתיישבים למעלה.

lhtyyshb

shknym hdshym mtyyshbym lm’elh.

flytte inn

Nye naboar flyttar inn oppe.

להמשיך

אתה לא יכול להמשיך יותר מכאן.

lhmshyk

ath la ykvl lhmshyk yvtr mkan.

gå vidare

Du kan ikkje gå vidare herifrå.