Ordforråd

לעבור

השכנים שלנו הולכים לעבור.

l’ebvr

hshknym shlnv hvlkym l’ebvr.

flytte

Naboen vår flyttar ut.

לחקות

הילד חוקה מטוס.

lhqvt

hyld hvqh mtvs.

imitere

Barnet imiterer eit fly.

לשלוח

שלחתי לך הודעה.

lshlvh

shlhty lk hvd’eh.

sende

Eg sendte deg ei melding.

השאיר עומד

היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

hshayr ’evmd

hyvm hrbh anshym tsrykym lhshayr at rkbyhm ’evmdym.

la stå

I dag må mange la bilane sine stå.

הלך

אסור להלך בדרך הזו.

hlk

asvr lhlk bdrk hzv.

gå

Denne stien skal ikkje gåast.

לאהוב

היא אוהבת שוקולית יותר מירקות.

lahvb

hya avhbt shvqvlyt yvtr myrqvt.

like

Ho liker sjokolade betre enn grønsaker.

סיימה

בתנו סיימה זה עתה את האוניברסיטה.

syymh

btnv syymh zh ’eth at havnybrsyth.

avslutte

Dottera vår har akkurat avslutta universitetet.

להזוז

האחיין שלי הולך להזוז.

lhzvz

hahyyn shly hvlk lhzvz.

flytte

Nevøen min flyttar.

מעירה

השעון מעיר אותה ב-10 בבוקר.

m’eyrh

hsh’evn m’eyr avth b-10 bbvqr.

vekke

Vekkeklokka vekker ho klokka 10 om morgonen.

לסחוט

היא סוחטת את הלימון.

lshvt

hya svhtt at hlymvn.

presse ut

Ho presser ut sitronen.

מנקה

היא מנקה את המטבח.

mnqh

hya mnqh at hmtbh.

reingjera

Ho reingjer kjøkkenet.

להגיע

המוניות הגיעו לתחנה.

lhgy’e

hmvnyvt hgy’ev lthnh.

dra opp

Taxiene har dratt opp ved stoppet.