Ordforråd

понудити

Шта ми понудиш за моју рибу?

ponuditi

Šta mi ponudiš za moju ribu?

tilby

Kva tilbyr du meg for fisken min?

одвозити се

Када се светло променило, аутомобили су отишли.

odvoziti se

Kada se svetlo promenilo, automobili su otišli.

køyre av garde

Då lyset bytta, køyrde bilane av garde.

рећи

Она ми је рекла тајну.

reći

Ona mi je rekla tajnu.

fortelje

Ho fortalte meg ein hemmelegheit.

каснити

Сат касни неколико минута.

kasniti

Sat kasni nekoliko minuta.

gå sakte

Klokka går nokre minutt sakte.

звучати

Њен глас фантастично звучи.

zvučati

Njen glas fantastično zvuči.

høyre

Røysta hennar høyres fantastisk ut.

бити укинут

Многе позиције ће ускоро бити укинуте у овој компанији.

biti ukinut

Mnoge pozicije će uskoro biti ukinute u ovoj kompaniji.

bli eliminert

Mange stillingar vil snart bli eliminert i dette selskapet.

припремити

Припремају се укусни доручак!

pripremiti

Pripremaju se ukusni doručak!

førebu

Ein deilig frukost blir førebudd!

звати

Девојка зове свог пријатеља.

zvati

Devojka zove svog prijatelja.

ringe

Jenta ringer venninna si.

изаћи

Изађите на следећем излазу.

izaći

Izađite na sledećem izlazu.

gå ut

Ver venleg og gå ut ved neste avkjøring.

палити

Не би требало да се пали новац.

paliti

Ne bi trebalo da se pali novac.

brenne

Du bør ikkje brenne pengar.

повећати

Популација се значајно повећала.

povećati

Populacija se značajno povećala.

auke

Befolkninga har auka betydelig.

истражити

Астронаути желе истражити свемир.

istražiti

Astronauti žele istražiti svemir.

utforske

Astronautane vil utforske verdensrommet.