Besedni zaklad
Naučite se glagolov – bengalščina
প্রাপ্ত করা
ও তার বোস থেকে বেতনের বাড়ি পেয়েছে।
Prāpta karā
ō tāra bōsa thēkē bētanēra bāṛi pēẏēchē.
prejeti
Od svojega šefa je prejel povišico.
ব্যয় করা
তিনি তার সব ফুর্সত বাইরে ব্যয় করে।
Byaẏa karā
tini tāra saba phursata bā‘irē byaẏa karē.
preživeti
Ves svoj prosti čas preživi zunaj.
ছেড়ে দেওয়া
আপনি গ্রিপটি ছেড়ে দিতে পারবেন না!
Chēṛē dē‘ōẏā
āpani gripaṭi chēṛē ditē pārabēna nā!
spustiti
Ne smeš spustiti ročaja!
প্রস্তাব করা
আমার মাছের জন্য আপনি আমাকে কি প্রস্তাব করছেন?
Prastāba karā
āmāra māchēra jan‘ya āpani āmākē ki prastāba karachēna?
ponuditi
Kaj mi ponujaš za mojo ribo?
মোকাবেলা করা
একজনে সমস্যা মোকাবেলা করতে হবে।
Mōkābēlā karā
ēkajanē samasyā mōkābēlā karatē habē.
obvladovati
Težave je treba obvladovati.
ফেরত নেওয়া
যন্ত্রটি দোষী; খুচরা বিপণিটি এটি ফেরত নেওয়া হতে হবে।
Phērata nē‘ōẏā
yantraṭi dōṣī; khucarā bipaṇiṭi ēṭi phērata nē‘ōẏā hatē habē.
vzeti nazaj
Naprava je pokvarjena; trgovec jo mora vzeti nazaj.
চাওয়া
সে অনেক চায়!
Cā‘ōẏā
sē anēka cāẏa!
želesti
Preveč si želi!
সেট করা
শীঘ্রই আমাদের ঘড়ি ফিরিয়ে সেট করতে হবে।
Sēṭa karā
śīghra‘i āmādēra ghaṛi phiriẏē sēṭa karatē habē.
prestaviti
Kmalu bomo morali spet prestaviti uro nazaj.
ফেরা আসা
শিক্ষক ছাত্রদের প্রবন্ধগুলি ফেরিয়ে দেয়।
Phērā āsā
śikṣaka chātradēra prabandhaguli phēriẏē dēẏa.
vrniti
Učitelj vrne eseje študentom.
ঢেকে দেওয়া
সে পাউরুটির উপরে পনির ঢেকে দিয়েছে।
Ḍhēkē dē‘ōẏā
sē pā‘uruṭira uparē panira ḍhēkē diẏēchē.
prekriti
Kruh je prekrila s sirom.
চেপে দেওয়া
তিনি লেবুটি চেপে দেয়।
Cēpē dē‘ōẏā
tini lēbuṭi cēpē dēẏa.
iztisniti
Limono iztisne.