ขั้นพื้นฐาน
พื้นฐาน | การปฐมพยาบาล | วลีสำหรับผู้เริ่มต้น

Добар ден! Како си?
Dobar den! Kako si?
ขอให้เป็นวันที่ดี! เป็นอย่างไรบ้าง

Добро ми оди!
Dobro mi odi!
ฉันสบายดี!

Не се чувствувам толку добро!
Ne se čuvstvuvam tolku dobro!
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายเลย!

Добро утро!
Dobro utro!
สวัสดีตอนเช้า!

Добра вечер!
Dobra večer!
สวัสดีตอนเย็น!

Добра ноќ!
Dobra noḱ!
ราตรีสวัสดิ์!

Збогум! Збогум!
Zbogum! Zbogum!
ลาก่อน! ลาก่อน!

Од каде доаѓаат луѓето?
Od kade doaǵaat luǵeto?
ผู้คนมาจากไหน?

Доаѓам од Африка.
Doaǵam od Afrika.
ฉันมาจากแอฟริกา

Јас сум од САД.
Jas sum od SAD.
ฉันมาจากสหรัฐอเมริกา

Мојот пасош го нема, а парите ми ги нема.
Mojot pasoš go nema, a parite mi gi nema.
หนังสือเดินทางของฉันหายไปและเงินของฉันก็หายไป

О, извини!
O, izvini!
โอ้ ฉันขอโทษ!

Зборувам француски.
Zboruvam francuski.
ฉันพูดภาษาฝรั่งเศส

Не зборувам многу добро француски.
Ne zboruvam mnogu dobro francuski.
ฉันพูดภาษาฝรั่งเศสไม่เก่ง

Не можам да те разберам!
Ne možam da te razberam!
ฉันไม่เข้าใจคุณ!

Можеш ли да зборуваш полека?
Možeš li da zboruvaš poleka?
คุณช่วยพูดช้าๆหน่อยได้ไหม?

Можете ли да го повторите тоа?
Možete li da go povtorite toa?
คุณช่วยทำซ้ำได้ไหม?

Можете ли да го напишете ова?
Možete li da go napišete ova?
คุณช่วยเขียนสิ่งนี้ลงไปได้ไหม?

Кој е тоа? Што прави тој?
Koj e toa? Što pravi toj?
นั่นคือใคร? เขากำลังทำอะไรอยู่?

Не го знам.
Ne go znam.
ฉันไม่รู้มัน

Како се викаш?
Kako se vikaš?
คุณชื่ออะไร?

Моето име е…
Moeto ime e…
ฉันชื่อ…

Благодарам!
Blagodaram!
ขอบคุณ!

Добредојдовте.
Dobredojdovte.
ด้วยความยินดี.

Што работиш за живот?
Što rabotiš za život?
คุณทำงานอะไร

Јас работам во Германија.
Jas rabotam vo Germanija.
ฉันทำงานในประเทศเยอรมนี

Може ли да ти купам кафе?
Može li da ti kupam kafe?
ฉันซื้อกาแฟให้คุณได้ไหม

Може ли да те поканам на вечера?
Može li da te pokanam na večera?
ฉันขอเชิญคุณไปทานอาหารเย็นได้ไหม?

Дали сте во брак?
Dali ste vo brak?
คุณแต่งงานหรือยัง

Дали имате деца? Да, ќерка и син.
Dali imate deca? Da, ḱerka i sin.
คุณมีลูกไหม? ใช่แล้ว ลูกสาวและลูกชาย

Сè уште сум сингл.
Sè ušte sum singl.
ยังโสดค่ะ

Менито, ве молам!
Menito, ve molam!
ขอเมนูหน่อยค่ะ!

Изгледаш убаво.
Izgledaš ubavo.
คุณดูสวย

ми се допаѓаш.
mi se dopaǵaš.
ฉันชอบคุณ.

На здравје!
Na zdravje!
เยสๆ!

Те сакам.
Te sakam.
ฉันรักคุณ.

Може ли да те однесам дома?
Može li da te odnesam doma?
พาไปส่งบ้านได้ไหมค่ะ

Да! - Не! - Можеби!
Da! - Ne! - Možebi!
ได้! - ไม่! - อาจจะได้!

Сметката, ве молам!
Smetkata, ve molam!
ขอบิลด้วยค่ะ!

Сакаме да одиме на железничката станица.
Sakame da odime na železničkata stanica.
เราอยากไปสถานีรถไฟค่ะ

Одете право, потоа десно, па лево.
Odete pravo, potoa desno, pa levo.
ไปตรงไป แล้วเลี้ยวขวา แล้วเลี้ยวซ้าย

изгубен сум.
izguben sum.
หลงทางค่ะ

Кога доаѓа автобусот?
Koga doaǵa avtobusot?
รถบัสจะมาตอนไหนคะ

Ми треба такси.
Mi treba taksi.
ฉันต้องนั่งแท็กซี่ค่ะ

Колку чини?
Kolku čini?
ค่ารถเท่าไหร่คะ

Тоа е премногу скапо!
Toa e premnogu skapo!
แพงไปค่ะ!

Помош!
Pomoš!
ช่วยด้วยคะ!

Можете ли да ми помогнете?
Možete li da mi pomognete?
คุณช่วยฉันได้ไหม?

Што се случи?
Što se sluči?
เกิดอะไรขึ้นคะ

Ми треба доктор!
Mi treba doktor!
ฉันต้องไปหาหมอค่ะ!

Каде боли?
Kade boli?
เจ็บตรงไหนคะ

Чувствувам вртоглавица.
Čuvstvuvam vrtoglavica.
เวียนหัวค่ะ

Имам главоболка.
Imam glavobolka.
ปวดหัวค่ะ
