ขั้นพื้นฐาน
พื้นฐาน | การปฐมพยาบาล | วลีสำหรับผู้เริ่มต้น
-
TH
ไทย
-
AR
อาหรับ
-
DE
เยอรมัน
-
EN
อังกฤษ (US)
-
EN
อังกฤษ (UK)
-
ES
สเปน
-
FR
ฝรั่งเศส
-
IT
อิตาลี
-
JA
ญี่ปุ่น
-
PT
โปรตุเกส (PT)
-
PT
โปรตุเกส (BR)
-
ZH
จีน (ตัวย่อ)
-
AD
ภาษาอะดีเกยา
-
AF
แอฟริกา
-
AM
อัมฮาริก
-
BE
เบลารุส
-
BG
บัลแกเรีย
-
BN
เบงกอล
-
BS
บอสเนีย
-
CA
คาตาลัน
-
CS
เช็ก
-
DA
เดนมาร์ก
-
EL
กรีก
-
EO
เอสเปอแรนโต
-
ET
เอสโทเนีย
-
FA
เปอร์เซีย
-
FI
ฟินแลนด์
-
HE
ฮีบรู
-
HI
ฮินดี
-
HR
โครเอเชีย
-
HU
ฮังการี
-
HY
อาร์เมเนีย
-
ID
อินโดนีเซีย
-
KA
จอร์เจีย
-
KK
คาซัค
-
KN
กันนาดา
-
KO
เกาหลี
-
KU
เคิร์ด (กุรมันชี)
-
KY
คีร์กิซ
-
LT
ลิทัวเนีย
-
LV
ลัตเวีย
-
MK
มาซีโดเนีย
-
MR
มาราฐี
-
NL
ดัตช์
-
NN
นีนอร์สค์ของนอร์เวย์
-
NO
นอร์เวย์
-
PA
ปัญจาป
-
PL
โปแลนด์
-
RO
โรมาเนีย
-
RU
รัสเซีย
-
SK
สโลวัก
-
SL
สโลวีเนีย
-
SQ
แอลเบเนีย
-
SR
เซอร์เบียน
-
SV
สวีเดน
-
TA
ทมิฬ
-
TE
เตลูกู
-
TH
ไทย
-
TL
ภาษาตากาล็อก
-
TR
ตุรกี
-
UK
ยูเครน
-
UR
อูรดู
-
VI
เวียดนาม
-
-
TI
ทีกรินยา
-
AR
อาหรับ
-
DE
เยอรมัน
-
EN
อังกฤษ (US)
-
EN
อังกฤษ (UK)
-
ES
สเปน
-
FR
ฝรั่งเศส
-
IT
อิตาลี
-
JA
ญี่ปุ่น
-
PT
โปรตุเกส (PT)
-
PT
โปรตุเกส (BR)
-
ZH
จีน (ตัวย่อ)
-
AD
ภาษาอะดีเกยา
-
AF
แอฟริกา
-
AM
อัมฮาริก
-
BE
เบลารุส
-
BG
บัลแกเรีย
-
BN
เบงกอล
-
BS
บอสเนีย
-
CA
คาตาลัน
-
CS
เช็ก
-
DA
เดนมาร์ก
-
EL
กรีก
-
EO
เอสเปอแรนโต
-
ET
เอสโทเนีย
-
FA
เปอร์เซีย
-
FI
ฟินแลนด์
-
HE
ฮีบรู
-
HI
ฮินดี
-
HR
โครเอเชีย
-
HU
ฮังการี
-
HY
อาร์เมเนีย
-
ID
อินโดนีเซีย
-
KA
จอร์เจีย
-
KK
คาซัค
-
KN
กันนาดา
-
KO
เกาหลี
-
KU
เคิร์ด (กุรมันชี)
-
KY
คีร์กิซ
-
LT
ลิทัวเนีย
-
LV
ลัตเวีย
-
MK
มาซีโดเนีย
-
MR
มาราฐี
-
NL
ดัตช์
-
NN
นีนอร์สค์ของนอร์เวย์
-
NO
นอร์เวย์
-
PA
ปัญจาป
-
PL
โปแลนด์
-
RO
โรมาเนีย
-
RU
รัสเซีย
-
SK
สโลวัก
-
SL
สโลวีเนีย
-
SQ
แอลเบเนีย
-
SR
เซอร์เบียน
-
SV
สวีเดน
-
TA
ทมิฬ
-
TE
เตลูกู
-
TI
ทีกรินยา
-
TL
ภาษาตากาล็อก
-
TR
ตุรกี
-
UK
ยูเครน
-
UR
อูรดู
-
VI
เวียดนาม
-
ብሩኽ መዓልቲ! ከመይ አለኻ፧
bǝruḵ maʿālǝti! kamay ālaḵā፧
ขอให้เป็นวันที่ดี! เป็นอย่างไรบ้าง
ጽቡቕ ኣለኹ!
ṣǝbuq̲ ālaḵu!
ฉันสบายดี!
ክሳብ ክንድዚ ጽቡቕ ኣይስምዓንን ኣሎ!
kǝsāb kǝnǝdǝzi ṣǝbuq̲ āyǝsǝmǝʿānǝn ālo!
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายเลย!
ከመይ ሓዲርኩም!
kamay ḥādirǝkum!
สวัสดีตอนเช้า!
ከመይ ኣምሽዮም!
kamay āmǝšǝyom!
สวัสดีตอนเย็น!
ልዋም ለይቲ!
lǝwām layǝti!
ราตรีสวัสดิ์!
ሰላም ኩን! ቻው!
salām kun! čāw!
ลาก่อน! ลาก่อน!
ሰባት ካበይ እዮም ዝመጹ?
sabāt kābay ǝyom zǝmaṣu?
ผู้คนมาจากไหน?
ኣነ ካብ ኣፍሪቃ እየ ዝመጻእኩ።
āna kāb āfǝriqā ǝya zǝmaṣāʾǝku.
ฉันมาจากแอฟริกา
ኣነ ካብ USA እየ።
āna kāb USA ǝya.
ฉันมาจากสหรัฐอเมริกา
ፓስፖርተይ ጠፊኡ ገንዘበይ ድማ ጠፊኡ።
pāsǝporǝtay ṭafiʾu ganǝzabay dǝmā ṭafiʾu.
หนังสือเดินทางของฉันหายไปและเงินของฉันก็หายไป
ኣየ ይቕሬታ!
āya yǝq̲ǝretā!
โอ้ ฉันขอโทษ!
ፈረንሳ እየ ዝዛረብ።
faranǝsā ǝya zǝzārab.
ฉันพูดภาษาฝรั่งเศส
ፈረንሳ ብዙሕ ጽቡቕ ኣይዛረብን እየ።
faranǝsā bǝzuḥ ṣǝbuq̲ āyǝzārabǝn ǝya.
ฉันพูดภาษาฝรั่งเศสไม่เก่ง
ክርድኣካ ኣይክእልን እየ!
kǝrǝdǝʾākā āyǝkǝʾǝlǝn ǝya!
ฉันไม่เข้าใจคุณ!
በጃኻ ቀስ ኢልካ ክትዛረብ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā qas ilǝkā kǝtǝzārab tǝḵǝʾǝl diḵā?
คุณช่วยพูดช้าๆหน่อยได้ไหม?
በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā kamǝʾu kǝtǝdagǝmo tǝḵǝʾǝl diḵā?
คุณช่วยทำซ้ำได้ไหม?
በጃኻ ነዚ ክትጽሕፎ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā nazi kǝtǝṣǝḥǝfo tǝḵǝʾǝl diḵā?
คุณช่วยเขียนสิ่งนี้ลงไปได้ไหม?
መን እዩ ንሱ? እንታይ ይገብር ኣሎ?
man ǝyu nǝsu? ǝnǝtāy yǝgabǝr ālo?
นั่นคือใคร? เขากำลังทำอะไรอยู่?
ኣነ ኣይፈልጦን እየ።
āna āyǝfalǝṭon ǝya.
ฉันไม่รู้มัน
ሽምካ መን እዩ፧
šǝmǝkā man ǝyu፧
คุณชื่ออะไร?
ናተይ ሽመይ …
nātay šǝmay …
ฉันชื่อ…
የቅንየለይ!
yaqǝnǝyalay!
ขอบคุณ!
ምንም ኣይኮነን።
mǝnǝm āyǝkonan.
ด้วยความยินดี.
ንምንባር እንታይ ትሰርሕ፧
nǝmǝnǝbār ǝnǝtāy tǝsarǝḥ፧
คุณทำงานอะไร
ኣብ ጀርመን እየ ዝሰርሕ።
āb ǧarǝman ǝya zǝsarǝḥ.
ฉันทำงานในประเทศเยอรมนี
ቡን ክገዝኣልካ ይኽእል ድየ?
bun kǝgazǝʾālǝkā yǝḵǝʾǝl dǝya?
ฉันซื้อกาแฟให้คุณได้ไหม
ድራር ክዕድመኩም ይኽእል ድየ?
dǝrār kǝʿǝdǝmakum yǝḵǝʾǝl dǝya?
ฉันขอเชิญคุณไปทานอาหารเย็นได้ไหม?
ዝተመርዓኻ ዲኻ፧
zǝtamarǝʿāḵā diḵā፧
คุณแต่งงานหรือยัง
ቆልዑ ኣለዉኻ ድዮም? እወ ጓልን ወድን።
qolǝʿu ālawuḵā dǝyom? ǝwa gʷālǝn wadǝn.
คุณมีลูกไหม? ใช่แล้ว ลูกสาวและลูกชาย
ሕጂ ውን ንጽል እየ።
ḥǝǧi wǝn nǝṣǝl ǝya.
ยังโสดค่ะ
እቲ ምግቢ ዝርዝር በጃኹም!
ǝti mǝgǝbi zǝrǝzǝr baǧāḵum!
ขอเมนูหน่อยค่ะ!
ጽብቕቲ ትመስል።
ṣǝbǝq̲ǝti tǝmasǝl.
คุณดูสวย
ተመቺካኒ።
tamačikāni.
ฉันชอบคุณ.
ዕልልታ!
ʿǝlǝlǝtā!
เยสๆ!
የፍቅረኪ እየ።
yafǝqǝraki ǝya.
ฉันรักคุณ.
ናብ ገዛይ ክወስደካ ይኽእል ድየ?
nāb gazāy kǝwasǝdakā yǝḵǝʾǝl dǝya?
พาไปส่งบ้านได้ไหมค่ะ
እወ! - አይኮንን! - ምናልባት!
ǝwa! - āyǝkonǝn! - mǝnālǝbāt!
ได้! - ไม่! - อาจจะได้!
እቲ ሕሳብ በጃኹም!
ǝti ḥǝsāb baǧāḵum!
ขอบิลด้วยค่ะ!
ናብ መደበር ባቡር ክንከይድ ንደሊ።
nāb madabar bābur kǝnǝkayǝd nǝdali.
เราอยากไปสถานีรถไฟค่ะ
ትኽ ኢልካ፡ ድሕሪኡ ንየማን፡ ድሕሪኡ ንጸጋም ኪድ።
tǝḵ ilǝkā : dǝḥǝriʾu nǝyamān : dǝḥǝriʾu nǝṣagām kid.
ไปตรงไป แล้วเลี้ยวขวา แล้วเลี้ยวซ้าย
ኣነ ጠፊአ ኣለኹ።
āna ṭafiʾā ālaḵu.
หลงทางค่ะ
ኣውቶቡስ መዓስ እያ ትመጽእ?
āwǝtobus maʿās ǝyā tǝmaṣǝʾǝ?
รถบัสจะมาตอนไหนคะ
ታክሲ የድልየኒ ኣሎ።
tākǝsi yadǝlǝyani ālo.
ฉันต้องนั่งแท็กซี่ค่ะ
ክንደይ ይኸፍል?
kǝnǝday yǝḵafǝl?
ค่ารถเท่าไหร่คะ
እዚ ኣዝዩ ክቡር እዩ!
ǝzi āzǝyu kǝbur ǝyu!
แพงไปค่ะ!
ሓገዝ!
ḥāgaz!
ช่วยด้วยคะ!
ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ?
kǝtǝḥǝgǝzuni tǝḵǝʾǝlu do?
คุณช่วยฉันได้ไหม?
ታይ ተፈጢሩ፧
tāy tafaṭiru፧
เกิดอะไรขึ้นคะ
ሓኪም የድልየኒ ኣሎ!
ḥākim yadǝlǝyani ālo!
ฉันต้องไปหาหมอค่ะ!
ኣበይ እዩ ዝጎድእ?
ābay ǝyu zǝgodǝʾǝ?
เจ็บตรงไหนคะ
ምድንዛዝ ይስምዓኒ።
mǝdǝnǝzāz yǝsǝmǝʿāni.
เวียนหัวค่ะ
ሕማም ርእሲ ኣለኒ።
ḥǝmām rǝʾǝsi ālani.
ปวดหัวค่ะ
