Từ vựng

کله

کله یې زنګولی شي؟

kale

kale yē zangulī shī?

khi nào

Cô ấy sẽ gọi điện khi nào?

بیرون

هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.

beeron

haghay zyaar zhleejhee chay da zandaan chkhah beeron raazhee.

ra ngoài

Anh ấy muốn ra khỏi nhà tù.

ژر

دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.

zhər

delta zhər yu tijārti bənsṭ khlāṣ kədli.

sớm

Một tòa nhà thương mại sẽ sớm được mở ở đây.

په اندر کې

دواړه په اندر کې راځي.

pə andar ka

dwāṛa pə andar ka rāṣī.

vào

Hai người đó đang đi vào.

صبح میانچلوی

صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.

subh miyaanchalwee

subh miyaanchalwee kaar khay za dair tashweesh laram.

vào buổi sáng

Tôi có nhiều áp lực công việc vào buổi sáng.

نور

کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.

noor

kochani atfaal noor jeebona tralasa kadi.

nhiều hơn

Trẻ em lớn hơn nhận được nhiều tiền tiêu vặt hơn.

بهر

یې د اوبو نه بهر راځي.

behr

yē da ōbo na behr rāṣī.

ra

Cô ấy đang ra khỏi nước.

لومړنی

امنیت لومړنی اتیا دی.

loomrani

amniyat loomrani atiya di.

đầu tiên

An toàn luôn được ưu tiên hàng đầu.

ډېر

زه ډېر ولوستلم.

dheer

za dheer welostalam.

nhiều

Tôi thực sự đọc rất nhiều.

تقریباً

د ټینکې تقریباً خالی دی.

taqrība

da ṭīnkē taqrība khālī daī.

gần như

Bình xăng gần như hết.

صحیح

کلمه صحیح نه ده ليکلی.

ṣaḥīḥ

kalma ṣaḥīḥ na də liklī.

đúng

Từ này không được viết đúng.

باندې

د بچو باندې نه پاتې شي.

bandē

da bacho bandē na paatē shē.

ra ngoài

Đứa trẻ ốm không được phép ra ngoài.