Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Балгарская
правя напредък
Охлювите напредват само бавно.
pravya napredŭk
Okhlyuvite napredvat samo bavno.
робіць прагрэс
Вулкі робяць толькі павольны прагрэс.
участвам
Той участва в състезанието.
uchastvam
Toĭ uchastva v sŭstezanieto.
удзельнічаць
Ён удзельнічае ў гонцы.
затварям
Тя затваря завесите.
zatvaryam
Tya zatvarya zavesite.
зачыніць
Яна зачыняе шторы.
предприемам
Аз съм предприел много пътешествия.
predpriemam
Az sŭm predpriel mnogo pŭteshestviya.
брацца
Я браўся за шмат падарожжаў.
имам на разположение
Децата имат само джобни пари на разположение.
imam na razpolozhenie
Detsata imat samo dzhobni pari na razpolozhenie.
мець у распараджэнні
Дзеці маюць у распараджэнні толькі кішэнных грошай.
споделям
Трябва да научим да споделяме богатството си.
spodelyam
Tryabva da nauchim da spodelyame bogat·stvoto si.
дзяліцца
Нам трэба навучыцца дзяліцца нашым багаццем.
избягвам
Някои деца избягват от дома.
izbyagvam
Nyakoi detsa izbyagvat ot doma.
уцякаць
Некаторыя дзеці уцякаюць з дому.
избягвам
Котката ни избяга.
izbyagvam
Kotkata ni izbyaga.
уцякаць
Наш кот уцякаў.
минавам през
Колата минава през дърво.
minavam prez
Kolata minava prez dŭrvo.
праезжаць
Аўтамабіль праезжае праз дрэва.
повтарям
Студентът е повторил година.
povtaryam
Studentŭt e povtoril godina.
паўтараць год
Студэнт паўтарыў год.
събуждам се
Той току-що се събуди.
sŭbuzhdam se
Toĭ toku-shto se sŭbudi.
прачынацца
Ён толькі што прачынаўся.