Baza
Bazoj | Unua Helpo | Frazoj por komencantoj
-
EO
esperanto
-
AR
araba
-
DE
germana
-
EN
angla (US)
-
EN
angla (UK)
-
ES
hispana
-
FR
franca
-
IT
itala
-
JA
japanoj
-
PT
portugala (pt)
-
PT
portugala (br)
-
ZH
ĉina (simpligita)
-
AD
adigea
-
AF
afrikansa
-
AM
amhara
-
BE
belarusian
-
BG
bulgaro
-
BN
bengala
-
BS
bosnia
-
CA
kataluna
-
CS
ĉeĥa
-
DA
dana
-
EL
greka
-
EO
esperanto
-
ET
estona
-
FA
persa
-
FI
finna
-
HE
hebrea
-
HI
hindia
-
HR
kroata
-
HU
hungara
-
HY
armena
-
ID
indonezia
-
KA
kartvela
-
KK
kazaĥo
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurda (kurmanji)
-
KY
kirgizoj
-
LT
litova
-
LV
latva
-
MK
makedona
-
MR
maratio
-
NL
nederlanda
-
NN
nynorsk
-
NO
norvega
-
PA
panĝaba
-
PL
pola
-
RO
rumana
-
RU
rusa
-
SK
slovaka
-
SL
sloveno
-
SQ
albana
-
SR
serba
-
SV
sveda
-
TA
tamila
-
TE
telugua
-
TH
tajlanda
-
TI
tigrinjo
-
TL
tagaloga
-
TR
turka
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vjetnama
-
-
UZ
uzbeko
-
AR
araba
-
DE
germana
-
EN
angla (US)
-
EN
angla (UK)
-
ES
hispana
-
FR
franca
-
IT
itala
-
JA
japanoj
-
PT
portugala (pt)
-
PT
portugala (br)
-
ZH
ĉina (simpligita)
-
AD
adigea
-
AF
afrikansa
-
AM
amhara
-
BE
belarusian
-
BG
bulgaro
-
BN
bengala
-
BS
bosnia
-
CA
kataluna
-
CS
ĉeĥa
-
DA
dana
-
EL
greka
-
ET
estona
-
FA
persa
-
FI
finna
-
HE
hebrea
-
HI
hindia
-
HR
kroata
-
HU
hungara
-
HY
armena
-
ID
indonezia
-
KA
kartvela
-
KK
kazaĥo
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurda (kurmanji)
-
KY
kirgizoj
-
LT
litova
-
LV
latva
-
MK
makedona
-
MR
maratio
-
NL
nederlanda
-
NN
nynorsk
-
NO
norvega
-
PA
panĝaba
-
PL
pola
-
RO
rumana
-
RU
rusa
-
SK
slovaka
-
SL
sloveno
-
SQ
albana
-
SR
serba
-
SV
sveda
-
TA
tamila
-
TE
telugua
-
TH
tajlanda
-
TI
tigrinjo
-
TL
tagaloga
-
TR
turka
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vjetnama
-
Xayrli kun! Ahvoling yaxshimi?
Bonan tagon! Kiel vi fartas?
Men yaxshi ishlayapman!
Mi fartas bone!
Men o'zimni unchalik yaxshi his qilmayapman!
Mi ne fartas tiel bone!
Xayrli tong!
Bonan matenon!
Hayrli kech!
Bonan vesperon!
Hayrli tun!
Bonan nokton!
Xayr. Salomat bo'ling! Xayr!
Ĝis revido! Ĝis revido!
Odamlar qayerdan keladi?
De kie venas homoj?
Men Afrikadan kelganman.
Mi venas el Afriko.
Men AQSHdanman.
Mi estas el Usono.
Pasportim yo‘q, pulim yo‘q.
Mia pasporto malaperis kaj mia mono malaperis.
Oh, kechirasiz!
Ho mi bedaŭras!
Men frantsuzcha gapiraman.
Mi parolas la francan.
Men frantsuz tilini yaxshi bilmayman.
Mi ne tre bone parolas la francan.
Men sizni tushunolmayapman!
Mi ne povas kompreni vin!
Iltimos, sekin gapira olasizmi?
Ĉu vi bonvolu paroli malrapide?
Iltimos, buni takrorlay olasizmi?
Ĉu vi bonvolu ripeti tion?
Iltimos, buni yozib bera olasizmi?
Ĉu vi bonvolu skribi ĉi tion?
Bu kim? U nima qilyapti?
Kiu estas tio? Kion li faras?
Men buni bilmayman.
Mi ne scias ĝin.
Ismingiz nima?
Kio estas via nomo?
Mening ismim…
Mia nomo estas…
rahmat!
Dankon!
Salomat bo'ling.
Vi estas bonvena.
Yashash uchun nima ish qilasiz?
Kion vi faras por vivteni?
Men Germaniyada ishlayman.
Mi laboras en Germanio.
Sizga qahva sotib olsam bo'ladimi?
Ĉu mi povas aĉeti al vi kafon?
Sizni kechki ovqatga taklif qilsam maylimi?
Ĉu mi rajtas inviti vin al vespermanĝo?
Oilalimisiz?
Ĉu vi estas edziĝinta?
Bolalaringiz bormi? - Ha, bir qiz va bir o'g'il.
Ĉu vi havas infanojn? Jes, filino kaj filo.
Men hali ham turmush qurmaganman.
Mi ankoraŭ estas fraŭla.
Menyu, iltimos!
La menuo, mi petas!
Siz chiroyli ko'rinasiz.
Vi aspektas bela.
Menga yoqasiz.
Mi ŝatas vin.
Salom!
Saluton!
Men sizni sevaman.
mi amas vin.
Seni uyga olib keta olamanmi?
Ĉu mi povas porti vin hejmen?
Ha! - Yo'q! - Balki!
Jes! - Ne! - Eble!
Hisob, iltimos!
La fakturo, mi petas!
Biz vokzalga bormoqchimiz.
Ni volas iri al la fervoja stacidomo.
To'g'ri, keyin o'ngga, keyin chapga boring.
Iru rekte, poste dekstren, poste maldekstren.
Adashib qoldim.
Mi estas perdita.
Avtobus qachon keladi?
Kiam venas la buso?
Menga taksi kerak.
Mi bezonas taksion.
Buning narxi qancha?
Kiom ĝi kostas?
Bu juda qimmat!
Tio estas tro multekosta!
Yordam bering!
Helpu!
Menga yordam bera olasizmi?
Ĉu vi povas helpi min?
Nima bo'ldi?
Kio okazis?
Menga shifokor kerak!
Mi bezonas kuraciston!
U qayerda jarohatlandi?
Kie ĝi doloras?
Boshim aylanyapti.
Mi sentas kapturnon.
Boshim og'riyapti.
Mi havas kapdoloron.
