Vocabulaire
Apprendre les verbes – Arabe
أصبح أعمى
الرجل الذي لديه الشارات أصبح أعمى.
‘asbah ‘aemaa
alrajul aladhi ladayh alshaarat ‘asbah ‘aemaa.
devenir aveugle
L’homme aux badges est devenu aveugle.
يتدلى
كلاهما يتدلى على فرع.
yatadalaa
kilahuma yatadalaa ealaa farae.
pendre
Les deux sont suspendus à une branche.
جلس
تجلس بجانب البحر عند الغروب.
jalas
tajlis bijanib albahr eind alghuruba.
s’asseoir
Elle s’assied au bord de la mer au coucher du soleil.
سيبدأون
سيبدأون طلاقهم.
sayabda‘uwn
sayabda‘uwn talaqahum.
initier
Ils vont initier leur divorce.
يغادر
القطار يغادر.
yughadir
alqitar yughadiru.
partir
Le train part.
تدفع
الممرضة تدفع المريض في كرسي متحرك.
tudfae
almumaridat tudfae almarid fi kursiin mutaharika.
pousser
L’infirmière pousse le patient dans un fauteuil roulant.
يتجاهل
الطفل يتجاهل كلمات أمه.
yatajahal
altifl yatajahal kalimat ‘umahi.
ignorer
L’enfant ignore les paroles de sa mère.
يحترق
النار ستحترق الكثير من الغابة.
yahtariq
alnaar satahtariq alkathir min alghabati.
consumer
Le feu va consumer beaucoup de la forêt.
يقترب
الحلزون يقترب من بعضه البعض.
yaqtarib
alhalazun yaqtarib min baedih albaeda.
approcher
Les escargots se rapprochent l’un de l’autre.
يجب الانتباه إلى
يجب الانتباه إلى علامات المرور.
yajib aliantibah ‘iilaa
yajib aliantibah ‘iilaa ealamat almururi.
faire attention à
On doit faire attention aux signaux routiers.
يريد أن يعطي
الأب يريد أن يعطي ابنه بعض الأموال الإضافية.
yurid ‘an yueti
al‘ab yurid ‘an yueti aibnah baed al‘amwal al‘iidafiati.
donner
Le père veut donner un peu plus d’argent à son fils.