אוצר מילים
למד פעלים – בולגרית

сервирам
Сервитьорът сервира храната.
serviram
Servit’orŭt servira khranata.
לשרת
המלצר משרת את האוכל.

надминавам
Китовете надминават всички животни по тегло.
nadminavam
Kitovete nadminavat vsichki zhivotni po teglo.
לעלות על
הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.

докладвам
Тя докладва за скандала на приятелката си.
dokladvam
Tya dokladva za skandala na priyatelkata si.
לדווח
היא מדווחת על השחיתות לחברתה.

влизам
Тя влиза в морето.
vlizam
Tya vliza v moreto.
נכנסת
היא נכנסת לים.

работя
Моторът е счупен; вече не работи.
rabotya
Motorŭt e schupen; veche ne raboti.
עבד
האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

ритам
Те обичат да ритат, но само в настолен футбол.
ritam
Te obichat da ritat, no samo v nastolen futbol.
לבעוט
הם אוהבים לבעוט, אך רק בכדורגל שולחני.

слушам
Той я слуша.
slusham
Toĭ ya slusha.
להאזין
הוא מאזין לה.

спирам
Трябва да спреш на червеният светофар.
spiram
Tryabva da spresh na cherveniyat svetofar.
לעצור
אתה חייב לעצור באור אדום.

доверявам се
Ние всички се доверяваме един на друг.
doveryavam se
Nie vsichki se doveryavame edin na drug.
להאמין
אנו כולנו מאמינים זה לזה.

работя
Тя работи по-добре от мъж.
rabotya
Tya raboti po-dobre ot mŭzh.
עבדה
היא עובדת יותר טוב מגבר.

казвам
Имам нещо важно да ти кажа.
kazvam
Imam neshto vazhno da ti kazha.
לספר
יש לי משהו חשוב לספר לך.
