אוצר מילים
למד פעלים – כורדית (כורמנג’ית)

şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!
טעיתי
טעיתי שם באמת!

şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.
להילחם
הספורטאים מתלחמים זה בזה.

dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.
רוצה לצאת
הילד רוצה לצאת החוצה.

nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.
לחדש
הצייר רוצה לחדש את צבע הקיר.

vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
לחזור
הוא לא יכול לחזור לבד.

hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.
השאיר
הבעלים השאירו את הכלבים שלהם אצלי לטיול.

kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.
להפחית
אני בהחלט צריך להפחית את הוצאות החימום שלי.

parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.
לשתף
אנו צריכים ללמוד לשתף את ההון שלנו.

li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.
לחשוב מחוץ לקופסה
כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.

bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.
להתקשר
היא יכולה להתקשר רק בזמן הפסקת הצהריים שלה.

serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.
לדרוך
אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.
