기초적인
기본사항 | 응급처치 | 초보자를 위한 문구
-
KO
한국어
-
AR
아랍어
-
DE
독일어
-
EN
영어 (US)
-
EN
영어 (UK)
-
ES
스페인어
-
FR
프랑스어
-
IT
이탈리아어
-
JA
일본어
-
PT
포르투갈어 (PT)
-
PT
포르투갈어 (BR)
-
ZH
중국어(간체)
-
AD
아디게어
-
AF
아프리칸스어
-
AM
암하라어
-
BE
벨라루스어
-
BG
불가리아어
-
BN
벵골어
-
BS
보스니아어
-
CA
카탈로니아어
-
CS
체코어
-
DA
덴마크어
-
EL
그리스어
-
EO
에스페란토어
-
ET
에스토니아어
-
FA
페르시아어
-
FI
핀란드어
-
HE
히브리어
-
HI
힌디어
-
HR
크로아티아어
-
HU
헝가리어
-
HY
아르메니아어
-
ID
인도네시아어
-
KA
조지아어
-
KK
카자흐어
-
KN
칸나다어
-
KO
한국어
-
KU
쿠르드어(쿠르만지)
-
KY
키르기스어
-
LT
리투아니아어
-
LV
라트비아어
-
MK
마케도니아어
-
MR
마라티어
-
NL
네덜란드어
-
NN
노르웨이 뉘노르스크
-
NO
노르웨이어
-
PA
펀자브어
-
PL
폴란드어
-
RO
루마니아어
-
RU
러시아어
-
SK
슬로바키아어
-
SL
슬로베니아어
-
SQ
알바니아어
-
SR
세르비아어
-
SV
스웨덴어
-
TA
타밀어
-
TE
텔루구어
-
TH
태국어
-
TI
티그리냐어
-
TL
타갈로그어
-
TR
터키어
-
UK
우크라이나어
-
UR
우르두어
-
VI
베트남어
-
-
ML
말라얄람어
-
AR
아랍어
-
DE
독일어
-
EN
영어 (US)
-
EN
영어 (UK)
-
ES
스페인어
-
FR
프랑스어
-
IT
이탈리아어
-
JA
일본어
-
PT
포르투갈어 (PT)
-
PT
포르투갈어 (BR)
-
ZH
중국어(간체)
-
AD
아디게어
-
AF
아프리칸스어
-
AM
암하라어
-
BE
벨라루스어
-
BG
불가리아어
-
BN
벵골어
-
BS
보스니아어
-
CA
카탈로니아어
-
CS
체코어
-
DA
덴마크어
-
EL
그리스어
-
EO
에스페란토어
-
ET
에스토니아어
-
FA
페르시아어
-
FI
핀란드어
-
HE
히브리어
-
HI
힌디어
-
HR
크로아티아어
-
HU
헝가리어
-
HY
아르메니아어
-
ID
인도네시아어
-
KA
조지아어
-
KK
카자흐어
-
KN
칸나다어
-
KU
쿠르드어(쿠르만지)
-
KY
키르기스어
-
LT
리투아니아어
-
LV
라트비아어
-
MK
마케도니아어
-
MR
마라티어
-
NL
네덜란드어
-
NN
노르웨이 뉘노르스크
-
NO
노르웨이어
-
PA
펀자브어
-
PL
폴란드어
-
RO
루마니아어
-
RU
러시아어
-
SK
슬로바키아어
-
SL
슬로베니아어
-
SQ
알바니아어
-
SR
세르비아어
-
SV
스웨덴어
-
TA
타밀어
-
TE
텔루구어
-
TH
태국어
-
TI
티그리냐어
-
TL
타갈로그어
-
TR
터키어
-
UK
우크라이나어
-
UR
우르두어
-
VI
베트남어
-
നല്ല ദിവസം! എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു?
nalla divasam! engine erikkunnu?
안녕하세요! 어떻게 지내세요?
ഞാൻ നന്നായി ചെയ്യുന്നു!
njaan nannaayi cheyyunnu!
나는 잘 지내고 있어요!
എനിക്ക് അത്ര സുഖമില്ല!
enikku athra sukhamilla!
기분이 별로 안 좋아!
സുപ്രഭാതം!
suprabhaatham!
좋은 아침이에요!
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്!
gud eevaning!
좋은 저녁이에요!
ശുഭ രാത്രി!
shubha raathri!
안녕히 주무세요!
വിട! വിട!
vida! vida!
안녕히 가세요! 안녕!
ആളുകൾ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?
aalukal evide ninnu varunnu?
사람들은 어디서 오는가?
ഞാൻ ആഫ്രിക്കയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.
njaan afrikkayil ninnaanu varunnathu.
나는 아프리카에서 왔습니다.
ഞാൻ യുഎസ്എയിൽ നിന്നാണ്.
njaan usayil ninnaanu.
저는 미국에서 왔습니다.
എൻ്റെ പാസ്‌പോർട്ട് പോയി, എൻ്റെ പണവും പോയി.
ante paasporttu poyi, ante panavum poyi.
여권도 없어졌고 돈도 없어졌습니다.
ക്ഷമിക്കണം!
kshamikkanam!
아 미안해요!
ഞാൻ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്നു.
njaan franju samsaarikkunnu.
나는 프랑스어를 사용합니다.
ഞാൻ ഫ്രഞ്ച് നന്നായി സംസാരിക്കില്ല.
njaan franju nannaayi samsaarikkilla.
나는 프랑스어를 잘 하지 못합니다.
എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല!
enikku ninne manasilaakkan kazhiyunnilla!
나는 당신을 이해할 수 없습니다!
ദയവായി പതുക്കെ സംസാരിക്കാമോ?
dayavaayi pathukke samsaarikkaamo?
천천히 말씀해 주시겠어요?
ദയവായി അത് ആവർത്തിക്കാമോ?
dayavaayi athu aavarthikkaamo?
다시 말씀해 주시겠어요?
ദയവായി ഇത് എഴുതാമോ?
dayavaayi ithu ezhuthaamo?
이것을 적어 주시겠어요?
അതാരാണ്? അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
athaaraanu? avan enthaanu cheyyunnathu?
그 사람은 누구입니까? 그는 무엇을 하고 있나요?
എനിക്കത് അറിയില്ല.
enikkathu ariyilla.
나는 그것을 모른다.
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?
enthaanu ningalude peru?
이름이 뭐에요?
എന്റെ പേര് …
ante peru …
내 이름은 …
നന്ദി!
nandi!
감사해요!
നിനക്ക് സ്വാഗതം.
ninakku swagatham.
천만에요.
ജീവിക്കാനായി നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?
jeevikkanaayi ningal enthucheyyunnu?
직업이 뭐예요?
ഞാൻ ജർമ്മനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
njaan jarmmaniyil joli cheyyunnu.
나는 독일에서 일합니다.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാപ്പി വാങ്ങി തരുമോ?
njaan ningalkku oru kaappi vaangi tharumo?
커피 한잔 사드릴까요?
ഞാൻ നിങ്ങളെ അത്താഴത്തിന് ക്ഷണിക്കട്ടെ?
njaan ningale athaazhathinu ctionikkatte?
저녁 식사에 초대해도 될까요?
നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ?
ningal vivahithanaano?
결혼하셨나요?
നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടോ? അതെ, ഒരു മകളും ഒരു മകനും.
ningalkku kuttikalundo? athe, oru makalum oru makanum.
자녀가 있습니까? 네, 딸과 아들입니다.
ഞാൻ ഇപ്പോഴും അവിവാഹിതനാണ്.
njaan eppozhum avivahithanaanu.
저는 아직 싱글입니다.
മെനു, ദയവായി!
menu, dayavaayi!
메뉴 주세요!
നിങ്ങൾ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു.
ningal sundariyaayi kaanappedunnu.
당신은 예뻐 보인다.
ഞാൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
njaan ninne ishtappedunnu.
좋아해요.
ചിയേഴ്സ്!
chiyers!
건배!
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
njaan ninne snehikkunnu.
사랑해요.
എനിക്ക് നിങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാമോ?
enikku ningale veettilekku kondupogamo?
집에 데려다 줄까요?
അതെ! - ഇല്ല! - ഒരുപക്ഷേ!
athe! - illa! - orupakshe!
네! - 아니요! - 어쩌면!
ബിൽ, ദയവായി!
bil, dayavaayi!
계산서 주세요!
ഞങ്ങൾക്ക് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് പോകണം.
njangalkku reyilve sationilekku pokanam.
기차역에 가고 싶어요.
നേരെ പോകുക, തുടർന്ന് വലത്തേക്ക് പോകുക, തുടർന്ന് ഇടത്തേക്ക് പോകുക.
nere pokuka, thudarnnu valathekku pokuka, thudarnnu edathekku pokuka.
직진, 오른쪽, 왼쪽으로 가세요.
എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു.
enikku nashtappettu.
길을 잃었어요.
എപ്പോഴാണ് ബസ് വരുന്നത്?
appozhaanu bas varunnathu?
버스는 언제 오나요?
എനിക്ക് ഒരു ടാക്സി വേണം.
enikku oru taxy venam.
택시가 필요해요.
ഇതിന് എത്രമാത്രം ചെലവാകും?
ithinu ethramaathram chelavaakum?
얼마예요?
അത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്!
athu valare chelaveriyathaanu!
너무 비싸요!
സഹായം!
sahaayam!
도와주세요!
എന്നെ സഹായിക്കാമോ?
enne sahaayikkaamo?
저를 도와주실 수 있나요?
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
enthu sambhavichu?
무슨 일이야?
എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടറെ വേണം!
enikku oru doctare venam!
병원에 가야 해요!
അത് എവിടെയാണ് വേദനിപ്പിക്കുന്നത്?
athu evideyaanu vedanippikkunnathu?
어디가 아파요?
എനിക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടുന്നു.
enikku thalakarakkam anubhavappedunnu.
어지러워요.
എനിക്ക് ഒരു തലവേദനയുണ്ട്.
enikku oru thalavedanayundu.
머리가 아프네요.
