Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Tirkî

hiçbir yere
Bu izler hiçbir yere gitmiyor.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.

daha
Daha büyük çocuklar daha fazla cep harçlığı alıyor.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.

sadece
O sadece uyandı.
tenê
Ew tenê hişyar bû.

etrafında
Bir problem etrafında konuşmamalısınız.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

bir yerlerde
Bir tavşan bir yerlerde saklanmış.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.

aşağı
Bana aşağıdan bakıyorlar.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.

sık sık
Daha sık görüşmeliyiz!
pir caran
Em divê pir caran hevdu bibînin!

sıkça
Tornadolar sıkça görülmez.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.

doğru
Kelime doğru yazılmamış.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

çok fazla
O her zaman çok fazla çalıştı.
zêde
Wî her tim zêde kar kirye.

çok
Çocuk çok aç.
pir
Zarok pir birçî ye.
