Негизги
Негиздери | Биринчи жардам | Жаңы баштагандар үчүн фразалар

יום טוב! מה שלומך?
yum tov! meh shlomch?
Кайырдуу күн! Иштериңиз жакшыбы?

אני מסתדר טוב!
ani mistader tov!
Мен жакшы иштеп жатам!

אני לא מרגיש כל כך טוב!
ani le mergish kel kech tov!
Мен анчалык жакшы эмесмин!

בוקר טוב!
boker tov!
Кайырдуу таң!

ערב טוב!
arv tov!
Кайырдуу кеч!

לילה טוב!
lila tov!
Кайырдуу түн!

להתראות! ביי!
lehitra'ot! bei!
Кош болуңуз! Кош болуңуз!

מאיפה אנשים באים?
me'ifa anshim be'im?
Адамдар кайдан келет?

אני בא מאפריקה.
ani ba me'afrika.
Мен Африкадан келдим.

אני מארה"ב.
ani me'ara"be.
Мен АКШдан болом.

הדרכון שלי נעלם והכסף שלי נעלם.
hadrachon shli ne'alam vehachsef shli ne'alam.
Паспортум жок, акчам жок.

הו אני מצטער!
hu ani metzta'ar!
О, кечиресиз!

אני מדבר צרפתית.
ani midber tzraftit.
Мен француз сүйлөйм.

אני לא דובר צרפתית כל כך טוב.
ani le dover tzraftit kel kech tov.
Мен французча жакшы сүйлөбөйм.

אני לא מצליח להבין אותך!
ani le metzlich lehabin otech!
Мен сени түшүнө албайм!

אתה יכול בבקשה לדבר לאט?
ata yechul bebaksha lidber le'et?
Сураныч, жай сүйлөй аласызбы?

אתה יכול בבקשה לחזור על זה?
ata yechul bebaksha lechzor al ze?
Сураныч, муну кайталай аласызбы?

אתה יכול בבקשה לרשום את זה?
ata yechul bebaksha lirshum et ze?
Ушуну жазып кое аласызбы?

מי זה? מה הוא עושה?
mi ze? meh hu osha?
Бул ким? Ал эмне кылып жатат?

אני לא יודע את זה.
ani le yuda et ze.
Мен аны билбейм.

איך קוראים לך?
eich kora'im lech?
Атың ким?

שמי הוא…
shmi hu…
Менин атым …

תוֹדָה!
toda!
Рахмат!

אתה מוזמן.
ata muzman.
Эч нерсе эмес.

מה אתה עושה למחייתך?
meh ata osha lemachayatch?
Сиз эмне менен алектенесиз?

אני עובד בגרמניה.
ani oved begermania.
Мен Германияда иштейм.

אפשר לקנות לך קפה?
efsher lekanot lech kfa?
Мен сага кофе сатып аламбы?

אפשר להזמין אותך לארוחת ערב?
efsher lehizmin otech le'eruchat arv?
Сизди кечки тамакка чакырсам болобу?

אתה נשוי?
ata nishuy?
Үйлөнгөнсүңбү?

יש לך ילדים? כן, בת ובן.
yesh lech yaldim? ken, bet uvan.
Балдарыңыз барбы? Ооба, бир кыз, бир уул.

אני עדיין רווק.
ani adain rivek.
Мен дагы эле бойдокмун.

התפריט, בבקשה!
hitparit, bebaksha!
Меню, сураныч!

אתה נראה יפה.
ata nir'a yefa.
Сен сулуу көрүнөсүң.

אני מחבב אותך.
ani mechavev otech.
Мен сени жакшы көрөм.

לחיים!
lechi'im!
Ура!

אני אוהב אותך.
ani ohev otech.
Мен сени сүйөм.

אני יכול לקחת אותך הביתה?
ani yechul lekachat otech havita?
Мен сени үйгө алып кете аламбы?

כֵּן! - לא! - אולי!
khen! - le! - oli!
Ооба! - Жок! - Мүмкүн!

החשבון, בבקשה!
hachshbon, bebaksha!
Эсеп, сураныч!

אנחנו רוצים ללכת לתחנת הרכבת.
anachanu rotzim lalkat litchanet harkavt.
Биз вокзалга баргыбыз келет.

לך ישר, ואז ימינה, ואז שמאלה.
lech yesher, ve'ez yemina, ve'ez smola.
Түз, анан оңго, анан солго барыңыз.

אני אבוד.
ani avod.
Мен адашып кеттим.

מתי האוטובוס מגיע?
mati haotobus megia?
Автобус качан келет?

אני צריך מונית.
ani tzrich monit.
Мага такси керек.

כמה זה עולה?
kma ze ola?
Канча турат?

זה יקר מדי!
ze yeker medi!
Бул өтө кымбат!

עֶזרָה!
azerra!
Жардам!

אתה יכול לעזור לי?
ata yechul le'ezor lei?
Сен мага жардам бере аласыңбы?

מה קרה?
meh kra?
Не болду?

אני צריך רופא!
ani tzrich rofe!
Мага дарыгер керек!

איפה זה כואב?
ifa ze koev?
Кайсы жери ооруйт?

אני מרגיש סחרחורת.
ani mergish scharchoret.
Менин башым айланып жатат.

יש לי כאב ראש.
yesh lei ke'ev rosh.
Менин башым ооруп жатат.
