Негизги
Негиздери | Биринчи жардам | Жаңы баштагандар үчүн фразалар

Добрый день! Как дела?
Dobryy den'! Kak dela?
Кайырдуу күн! Иштериңиз жакшыбы?

У меня все хорошо!
U menya vse khorosho!
Мен жакшы иштеп жатам!

Я не очень хорошо себя чувствую!
YA ne ochen' khorosho sebya chuvstvuyu!
Мен анчалык жакшы эмесмин!

Доброе утро!
Dobroye utro!
Кайырдуу таң!

Добрый вечер!
Dobryy vecher!
Кайырдуу кеч!

Спокойной ночи!
Spokoynoy nochi!
Кайырдуу түн!

До свидания! Пока!
Do svidaniya! Poka!
Кош болуңуз! Кош болуңуз!

Откуда берутся люди?
Otkuda berutsya lyudi?
Адамдар кайдан келет?

Я родом из Африки.
YA rodom iz Afriki.
Мен Африкадан келдим.

Я из США.
YA iz SSHA.
Мен АКШдан болом.

Мой паспорт пропал, и мои деньги пропали.
Moy pasport propal, i moi den'gi propali.
Паспортум жок, акчам жок.

Ой, извини!
Oy, izvini!
О, кечиресиз!

Я говорю по-французски.
YA govoryu po-frantsuzski.
Мен француз сүйлөйм.

Я не очень хорошо говорю по-французски.
YA ne ochen' khorosho govoryu po-frantsuzski.
Мен французча жакшы сүйлөбөйм.

Я не могу тебя понять!
YA ne mogu tebya ponyat'!
Мен сени түшүнө албайм!

Не могли бы вы говорить медленно?
Ne mogli by vy govorit' medlenno?
Сураныч, жай сүйлөй аласызбы?

Не могли бы вы повторить это?
Ne mogli by vy povtorit' eto?
Сураныч, муну кайталай аласызбы?

Можете ли вы это записать?
Mozhete li vy eto zapisat'?
Ушуну жазып кое аласызбы?

Кто это? Что он делает?
Kto eto? Chto on delayet?
Бул ким? Ал эмне кылып жатат?

Я этого не знаю.
YA etogo ne znayu.
Мен аны билбейм.

Как тебя зовут?
Kak tebya zovut?
Атың ким?

Меня зовут …
Menya zovut …
Менин атым …

Спасибо!
Spasibo!
Рахмат!

Пожалуйста.
Pozhaluysta.
Эч нерсе эмес.

Кем вы работаете?
Kem vy rabotayete?
Сиз эмне менен алектенесиз?

Я работаю в Германии.
YA rabotayu v Germanii.
Мен Германияда иштейм.

Могу я купить тебе кофе?
Mogu ya kupit' tebe kofe?
Мен сага кофе сатып аламбы?

Могу ли я пригласить вас на ужин?
Mogu li ya priglasit' vas na uzhin?
Сизди кечки тамакка чакырсам болобу?

Ты женат?
Ty zhenat?
Үйлөнгөнсүңбү?

У вас есть дети? Да, дочь и сын.
U vas yest' deti? Da, doch' i syn.
Балдарыңыз барбы? Ооба, бир кыз, бир уул.

Я все еще одинок.
YA vse yeshche odinok.
Мен дагы эле бойдокмун.

Меню, пожалуйста!
Menyu, pozhaluysta!
Меню, сураныч!

Ты выглядишь красиво.
Ty vyglyadish' krasivo.
Сен сулуу көрүнөсүң.

Ты мне нравишься.
Ty mne nravish'sya.
Мен сени жакшы көрөм.

Ура!
Ura!
Ура!

Я тебя люблю.
YA tebya lyublyu.
Мен сени сүйөм.

Могу ли я отвезти тебя домой?
Mogu li ya otvezti tebya domoy?
Мен сени үйгө алып кете аламбы?

Да! - Нет! - Может быть!
Da! - Net! - Mozhet byt'!
Ооба! - Жок! - Мүмкүн!

Счет, пожалуйста!
Schet, pozhaluysta!
Эсеп, сураныч!

Мы хотим пойти на вокзал.
My khotim poyti na vokzal.
Биз вокзалга баргыбыз келет.

Идите прямо, потом направо, потом налево.
Idite pryamo, potom napravo, potom nalevo.
Түз, анан оңго, анан солго барыңыз.

Я заблудился.
YA zabludilsya.
Мен адашып кеттим.

Когда приедет автобус?
Kogda priyedet avtobus?
Автобус качан келет?

Мне нужно такси.
Mne nuzhno taksi.
Мага такси керек.

Сколько это стоит?
Skol'ko eto stoit?
Канча турат?

Это слишком дорого!
Eto slishkom dorogo!
Бул өтө кымбат!

Помогите!
Pomogite!
Жардам!

Вы можете помочь мне?
Vy mozhete pomoch' mne?
Сен мага жардам бере аласыңбы?

Что случилось?
Chto sluchilos'?
Не болду?

Мне нужен врач!
Mne nuzhen vrach!
Мага дарыгер керек!

Где болит?
Gde bolit?
Кайсы жери ооруйт?

У меня кружится голова.
U menya kruzhitsya golova.
Менин башым айланып жатат.

У меня болит голова.
U menya bolit golova.
Менин башым ооруп жатат.
