ขั้นพื้นฐาน
พื้นฐาน | การปฐมพยาบาล | วลีสำหรับผู้เริ่มต้น
-
TH
ไทย
-
AR
อาหรับ
-
DE
เยอรมัน
-
EN
อังกฤษ (US)
-
EN
อังกฤษ (UK)
-
ES
สเปน
-
FR
ฝรั่งเศส
-
IT
อิตาลี
-
JA
ญี่ปุ่น
-
PT
โปรตุเกส (PT)
-
PT
โปรตุเกส (BR)
-
ZH
จีน (ตัวย่อ)
-
AD
ภาษาอะดีเกยา
-
AF
แอฟริกา
-
AM
อัมฮาริก
-
BE
เบลารุส
-
BG
บัลแกเรีย
-
BN
เบงกอล
-
BS
บอสเนีย
-
CA
คาตาลัน
-
CS
เช็ก
-
DA
เดนมาร์ก
-
EL
กรีก
-
EO
เอสเปอแรนโต
-
ET
เอสโทเนีย
-
FA
เปอร์เซีย
-
FI
ฟินแลนด์
-
HE
ฮีบรู
-
HI
ฮินดี
-
HR
โครเอเชีย
-
HU
ฮังการี
-
HY
อาร์เมเนีย
-
ID
อินโดนีเซีย
-
KA
จอร์เจีย
-
KK
คาซัค
-
KN
กันนาดา
-
KO
เกาหลี
-
KU
เคิร์ด (กุรมันชี)
-
KY
คีร์กิซ
-
LT
ลิทัวเนีย
-
LV
ลัตเวีย
-
MK
มาซีโดเนีย
-
MR
มาราฐี
-
NL
ดัตช์
-
NN
นีนอร์สค์ของนอร์เวย์
-
NO
นอร์เวย์
-
PA
ปัญจาป
-
PL
โปแลนด์
-
RO
โรมาเนีย
-
RU
รัสเซีย
-
SK
สโลวัก
-
SL
สโลวีเนีย
-
SQ
แอลเบเนีย
-
SR
เซอร์เบียน
-
SV
สวีเดน
-
TA
ทมิฬ
-
TE
เตลูกู
-
TH
ไทย
-
TI
ทีกรินยา
-
TL
ภาษาตากาล็อก
-
TR
ตุรกี
-
UK
ยูเครน
-
UR
อูรดู
-
VI
เวียดนาม
-
-
PS
พาชตู
-
AR
อาหรับ
-
DE
เยอรมัน
-
EN
อังกฤษ (US)
-
EN
อังกฤษ (UK)
-
ES
สเปน
-
FR
ฝรั่งเศส
-
IT
อิตาลี
-
JA
ญี่ปุ่น
-
PT
โปรตุเกส (PT)
-
PT
โปรตุเกส (BR)
-
ZH
จีน (ตัวย่อ)
-
AD
ภาษาอะดีเกยา
-
AF
แอฟริกา
-
AM
อัมฮาริก
-
BE
เบลารุส
-
BG
บัลแกเรีย
-
BN
เบงกอล
-
BS
บอสเนีย
-
CA
คาตาลัน
-
CS
เช็ก
-
DA
เดนมาร์ก
-
EL
กรีก
-
EO
เอสเปอแรนโต
-
ET
เอสโทเนีย
-
FA
เปอร์เซีย
-
FI
ฟินแลนด์
-
HE
ฮีบรู
-
HI
ฮินดี
-
HR
โครเอเชีย
-
HU
ฮังการี
-
HY
อาร์เมเนีย
-
ID
อินโดนีเซีย
-
KA
จอร์เจีย
-
KK
คาซัค
-
KN
กันนาดา
-
KO
เกาหลี
-
KU
เคิร์ด (กุรมันชี)
-
KY
คีร์กิซ
-
LT
ลิทัวเนีย
-
LV
ลัตเวีย
-
MK
มาซีโดเนีย
-
MR
มาราฐี
-
NL
ดัตช์
-
NN
นีนอร์สค์ของนอร์เวย์
-
NO
นอร์เวย์
-
PA
ปัญจาป
-
PL
โปแลนด์
-
RO
โรมาเนีย
-
RU
รัสเซีย
-
SK
สโลวัก
-
SL
สโลวีเนีย
-
SQ
แอลเบเนีย
-
SR
เซอร์เบียน
-
SV
สวีเดน
-
TA
ทมิฬ
-
TE
เตลูกู
-
TI
ทีกรินยา
-
TL
ภาษาตากาล็อก
-
TR
ตุรกี
-
UK
ยูเครน
-
UR
อูรดู
-
VI
เวียดนาม
-
ښه ورځ! څنګه یاست؟
kha warz! sanga yast?
ขอให้เป็นวันที่ดี! เป็นอย่างไรบ้าง
زه ښه یم!
zaa kha yam!
ฉันสบายดี!
زه دومره ښه احساس نه کوم!
zaa doomra kha ihsas naa kom!
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายเลย!
سهار مو پخیر!
sehehar mo pakher!
สวัสดีตอนเช้า!
ماښام مو پخیر!
makham mo pakher!
สวัสดีตอนเย็น!
شپه مو پخیر!
shpa mo pakher!
ราตรีสวัสดิ์!
په مخه مو ښه! د خدای په امان!
paa makha mo kha! da khdai paa aman!
ลาก่อน! ลาก่อน!
خلک له کوم ځای څخه راځي؟
khlk laa kom zai sakha raze?
ผู้คนมาจากไหน?
زه له افریقا څخه راغلی یم.
zaa laa afriqa sakha raghli yam.
ฉันมาจากแอฟริกา
زه د متحده ایالاتو څخه یم.
zaa da mutahda ayalato sakha yam.
ฉันมาจากสหรัฐอเมริกา
زما پاسپورټ ورک شو او زما پیسې لاړې.
zuma pasport wark sho ao zuma pesy lary.
หนังสือเดินทางของฉันหายไปและเงินของฉันก็หายไป
اوه زه بخښنه غواړم!
awa zaa bakhana ghwaram!
โอ้ ฉันขอโทษ!
زه فرانسوی خبرې کوم.
zaa franswi khbri kom.
ฉันพูดภาษาฝรั่งเศส
زه په فرانسوي ښه خبرې نه کوم.
zaa paa fransawi kha khbri naa kom.
ฉันพูดภาษาฝรั่งเศสไม่เก่ง
زه تاسو نه پوهیږم!
zaa taso naa poheegam!
ฉันไม่เข้าใจคุณ!
مهرباني وکړئ ورو خبرې وکړئ؟
meherbani wakri wro khbri wakri?
คุณช่วยพูดช้าๆหน่อยได้ไหม?
ایا تاسو کولی شئ دا تکرار کړئ؟
aya taso koli shai da takrar kri?
คุณช่วยทำซ้ำได้ไหม?
مهرباني وکړئ دا ولیکئ؟
meherbani wakri da walikai?
คุณช่วยเขียนสิ่งนี้ลงไปได้ไหม?
هغه څوک دی؟ هغه څه کوي؟
valagha sok di? valagha saa kawi?
นั่นคือใคร? เขากำลังทำอะไรอยู่?
زه نه پوهیږم
zaa naa poheegam
ฉันไม่รู้มัน
ستا نوم څه دی؟
sta num saa di?
คุณชื่ออะไร?
زما نوم دی …
zuma num di …
ฉันชื่อ…
مننه!
manana!
ขอบคุณ!
تاسو ښه راغلاست.
taso kha raghlast.
ด้วยความยินดี.
تاسو د ژوند لپاره څه کوئ؟
taso da jwand lapara saa koe?
คุณทำงานอะไร
زه په آلمان کې کار کوم.
zaa paa alman ke kar kom.
ฉันทำงานในประเทศเยอรมนี
ایا زه کولی شم تاسو ته یو قهوه واخلم؟
aya zaa koli sham taso taa yo qaawwa wakhlam?
ฉันซื้อกาแฟให้คุณได้ไหม
ایا زه تاسو ته د ډوډۍ بلنه درکولی شم؟
aya zaa taso taa da dodaye blana darkoli sham?
ฉันขอเชิญคุณไปทานอาหารเย็นได้ไหม?
ایا واده دې کړی؟
aya wada day kari?
คุณแต่งงานหรือยัง
آیا ته اولادونه لرې - هو، یوه لور او یو زوی.
aya taa oladuna lary - valo, yawa loor ao yo zawi.
คุณมีลูกไหม? ใช่แล้ว ลูกสาวและลูกชาย
زه لا هم مجرد یم
zaa la valm mujard yam
ยังโสดค่ะ
مینو، مهرباني وکړئ!
meno, meherbani wakri!
ขอเมนูหน่อยค่ะ!
تاسو ښکلی ښکاری.
taso khkali khkari.
คุณดูสวย
ته زما خوښیږې.
taa zuma khukhegy.
ฉันชอบคุณ.
هڅول!
valasol!
เยสๆ!
زه تا سره مینه لرم.
zaa ta sara mena larm.
ฉันรักคุณ.
ایا زه کولی شم تاسو کور ته بوځم؟
aya zaa koli sham taso kor taa boham?
พาไปส่งบ้านได้ไหมค่ะ
هو! - نه! - شاید!
valo! - naa! - shayed!
ได้! - ไม่! - อาจจะได้!
بل، مهرباني وکړئ!
bal, meherbani wakri!
ขอบิลด้วยค่ะ!
موږ غواړو د ریل سټیشن ته لاړ شو.
mog ghwaro da rail stion taa larh sho.
เราอยากไปสถานีรถไฟค่ะ
مستقیم لاړ شه، بیا ښي، بیا کیڼ.
mustaqim larh sha, bia khi, bia ken.
ไปตรงไป แล้วเลี้ยวขวา แล้วเลี้ยวซ้าย
زما نه لار ورکه ده.
zuma naa lar warka daa.
หลงทางค่ะ
بس کله راځي؟
bas kala raze?
รถบัสจะมาตอนไหนคะ
زه ټکسي ته اړتیا لرم.
zaa taxi taa artya larm.
ฉันต้องนั่งแท็กซี่ค่ะ
دا څومره لګښت لري؟
da somra lagakht lari?
ค่ารถเท่าไหร่คะ
دا ډیره ګرانه ده!
da dera grana daa!
แพงไปค่ะ!
مرسته!
marsta!
ช่วยด้วยคะ!
ایا تاسو زما سره مرسته کولی شئ؟
aya taso zuma sara marsta koli shai?
คุณช่วยฉันได้ไหม?
څه شوي دي؟
saa shawi dee?
เกิดอะไรขึ้นคะ
زه ډاکټر ته اړتیا لرم!
zaa docter taa artya larm!
ฉันต้องไปหาหมอค่ะ!
چیرته درد کوي؟
chirta dard kawi?
เจ็บตรงไหนคะ
زه چکر وهم.
zaa chkar wohem.
เวียนหัวค่ะ
سر درد لرم
sar dard larm
ปวดหัวค่ะ
