คำศัพท์
เรียนรู้คำวิเศษณ์ – มาราฐี
खाली
तो वरतून खाली पडतो.
Khālī
tō varatūna khālī paḍatō.
ลง
เขาตกลงมาจากด้านบน
नेहमी
इथे नेहमी एक सरोवर होता.
Nēhamī
ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.
ตลอดเวลา
ที่นี่เคยมีทะเลสาบตลอดเวลา
जवळजवळ
जवळजवळ मध्यरात्री आहे.
Javaḷajavaḷa
javaḷajavaḷa madhyarātrī āhē.
แทบจะ
เวลาแทบจะเที่ยงคืน
सकाळी
सकाळी माझ्या कामावर खूप ताण असतो.
Sakāḷī
sakāḷī mājhyā kāmāvara khūpa tāṇa asatō.
ในเช้าวัน
ฉันรู้สึกเครียดในการทำงานในเช้าวัน
परंतु
घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.
Parantu
ghara lahāna āhē parantu rōmĕṇṭika āhē.
แต่
บ้านมันเล็กแต่โรแมนติก
बाहेर
त्याला कारागृहातून बाहेर पडायचं आहे.
Bāhēra
tyālā kārāgr̥hātūna bāhēra paḍāyacaṁ āhē.
ออก
เขาต้องการออกจากคุก
ओलांडून
ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.
Ōlāṇḍūna
tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.
ข้าม
เธอต้องการข้ามถนนด้วยสกูตเตอร์
कधीही नाही
बूट घालून कधीही झोपू नका!
Kadhīhī nāhī
būṭa ghālūna kadhīhī jhōpū nakā!
ไม่เคย
ไม่เคยนอนกับรองเท้า!
आज
आज, हे मेनू रेस्टॉरंटमध्ये उपलब्ध आहे.
Āja
āja, hē mēnū rēsṭŏraṇṭamadhyē upalabdha āhē.
วันนี้
วันนี้เมนูนี้มีให้บริการที่ร้านอาหาร
सुद्धा
तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.
Sud‘dhā
ticyā mitrā sud‘dhā pi‘ūna gēlēlī āhē.
แล้ว
เพื่อนสาวของเธอก็เมาแล้ว
कदाचित
ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.
Kadācita
tī kadācita vēgaḷyā dēśāta rāhāyacyā icchitē.
บางที
เธอบางทีอยากจะอยู่ประเทศอื่น