Phrasebook

tl Mga aktibidad   »   th กิจกรรม

13 [labing-tatlo]

Mga aktibidad

Mga aktibidad

13 [สิบสาม]

sìp-sǎm

กิจกรรม

gìt-jà-gam

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Thailand Maglaro higit pa
Ano ang ginagawa ni Marta? ม---ธ----อะไร? ม__________ ม-ร-ธ-า-ำ-ะ-ร- -------------- มาร์ธ่าทำอะไร? 0
m--ta---a--a--rai m______________ m---a---a---̀-r-i ----------------- ma-tâ-tam-à-rai
Nagtatrabaho siya sa opisina. เธ-ท-งาน---ำนั--าน เ______________ เ-อ-ำ-า-ใ-ส-น-ก-า- ------------------ เธอทำงานในสำนักงาน 0
tu---t-m-n-an--ai-sǎ--n-́--ng-n t____________________________ t-r---a---g-n-n-i-s-̌---a-k-n-a- -------------------------------- tur̶-tam-ngan-nai-sǎm-nák-ngan
Nagtatrabaho siya sa kompyuter. เธ--ำ-า--้-ย-อม-ิ-เต--์ เ__________________ เ-อ-ำ-า-ด-ว-ค-ม-ิ-เ-อ-์ ----------------------- เธอทำงานด้วยคอมพิวเตอร์ 0
t--̶--a---gan-dûay---w---ew---u-̶ t______________________________ t-r---a---g-n-d-̂-y-k-w---e---h-r- ---------------------------------- tur̶-tam-ngan-dûay-kawm-pew-dhur̶
Nasaan si Martha? ม-ร---า-ยู-ที-ไห-? ม___________ ม-ร-ธ-า-ย-่-ี-ไ-น- ------------------ มาร์ธ่าอยู่ที่ไหน? 0
m---a--a--yôo-t----n--i m__________________ m---a---̀-y-̂---e-e-n-̌- ------------------------ ma-tâ-à-yôo-têe-nǎi
Nasa sinehan. ท----งหน-ง ที่______ ท-่-ร-ห-ั- ---------- ที่โรงหนัง 0
te-e--o-g-----g t____________ t-̂---o-g-n-̌-g --------------- têe-rong-nǎng
Nanonood siya ng pelikula. เธ--------ห-ัง เ_________ เ-อ-ำ-ั-ด-ห-ั- -------------- เธอกำลังดูหนัง 0
tu-̶------an----o-nǎ-g t____________________ t-r---a---a-g-d-o-n-̌-g ----------------------- tur̶-gam-lang-doo-nǎng
Ano ang ginagawa ni Peter? ป--ตอร์-ำ-ะ--? ปี__________ ป-เ-อ-์-ำ-ะ-ร- -------------- ปีเตอร์ทำอะไร? 0
b-ee--h-r---am--̀-r-i b__________________ b-e---h-r---a---̀-r-i --------------------- bhee-dhur̶-tam-à-rai
Nag-aaral siya sa Unibersidad. เ-า-----ศึกษา-ี่มหา-ิ-ย-ล-ย เ___________________ เ-า-ำ-ั-ศ-ก-า-ี-ม-า-ิ-ย-ล-ย --------------------------- เขากำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัย 0
k-̌o--am--a-g-s-̀-k--ǎ-t--em--ǎ--i---y---ai k______________________________________ k-̌---a---a-g-s-̀-k-s-̌-t-̂-m-h-̌-w-́---a-l-i --------------------------------------------- kǎo-gam-lang-sèuk-sǎ-têem-hǎ-wít-ya-lai
Nag-aaral siya ng mga wika. เข-กำลั--ร-ยนภา-า เ_____________ เ-า-ำ-ั-เ-ี-น-า-า ----------------- เขากำลังเรียนภาษา 0
kǎ----m-lan---i-n-pa--ǎ k______________________ k-̌---a---a-g-r-a---a-s-̌ ------------------------- kǎo-gam-lang-rian-pa-sǎ
Nasaan si Peter? ปีเตอร-อย-่ไห-? ปี__________ ป-เ-อ-์-ย-่-ห-? --------------- ปีเตอร์อยู่ไหน? 0
b--e--h-r-----y-̂----̌i b__________________ b-e---h-r---̀-y-̂---a-i ----------------------- bhee-dhur̶-à-yôo-nǎi
Sa cafe. ที-ร้านกา-ฟ ที่_______ ท-่-้-น-า-ฟ ----------- ที่ร้านกาแฟ 0
t-̂--ra------fæ t____________ t-̂---a-n-g---æ --------------- têe-rán-ga-fæ
Umiinom siya ng kape. เขา--ลั--ื่มกาแฟ เ___________ เ-า-ำ-ั-ด-่-ก-แ- ---------------- เขากำลังดื่มกาแฟ 0
kǎo------a-g--e-u--g---æ k______________________ k-̌---a---a-g-d-̀-m-g---æ ------------------------- kǎo-gam-lang-dèum-ga-fæ
Saan nila gustong pumunta? พว-เ-าช--ไ-ไห-? พ______________ พ-ก-ข-ช-บ-ป-ห-? --------------- พวกเขาชอบไปไหน? 0
p------ǎ--c--̂wp---a--n-̌i p______________________ p-̂-k-k-̌---h-̂-p-b-a---a-i --------------------------- pûak-kǎo-châwp-bhai-nǎi
Sa konsyerto. ไ---ค-น--ิร์ต ไ_________ ไ-ด-ค-น-ส-ร-ต ------------- ไปดูคอนเสิร์ต 0
b-ai------awn--e-r̶t b_________________ b-a---o---a-n-s-̀-̶- -------------------- bhai-doo-kawn-sèr̶t
Gusto nilang makinig ng musika. พวก-ข-ชอ-ฟ-งดนต-ี พ______________ พ-ก-ข-ช-บ-ั-ด-ต-ี ----------------- พวกเขาชอบฟังดนตรี 0
p---k-kǎo--h-̂-p-f----d---dh-ee p____________________________ p-̂-k-k-̌---h-̂-p-f-n---o---h-e- -------------------------------- pûak-kǎo-châwp-fang-don-dhree
Saan nila hindi gustong pumunta? พว---าไม-ช-----ห-? พ________________ พ-ก-ข-ไ-่-อ-ไ-ไ-น- ------------------ พวกเขาไม่ชอบไปไหน? 0
p-̂a--kǎo---̂i-c-a-wp------na-i p__________________________ p-̂-k-k-̌---a-i-c-a-w---h-i-n-̌- -------------------------------- pûak-kǎo-mâi-châwp-bhai-nǎi
Sa disco. ไป--ส-ก้ ไ_____ ไ-ด-ส-ก- -------- ไปดิสโก้ 0
bhai-dì----̂h b___________ b-a---i-t-g-̂- -------------- bhai-dìt-gôh
Ayaw nilang sumayaw. พว-เข--ม่---เ-้นรำ พ______________ พ-ก-ข-ไ-่-อ-เ-้-ร- ------------------ พวกเขาไม่ชอบเต้นรำ 0
p-̂ak---̌-----i--h-̂wp--h--n---m p__________________________ p-̂-k-k-̌---a-i-c-a-w---h-̂---a- -------------------------------- pûak-kǎo-mâi-châwp-dhên-ram

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -