Woordeskat
Leer Bywoorde – Katalaans
a sobre
Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.
daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.
demà
Ningú sap què passarà demà.
môre
Niemand weet wat môre sal wees nie.
en algun lloc
Un conill s‘ha amagat en algun lloc.
êrens
‘n Haas het êrens weggekruip.
tot el dia
La mare ha de treballar tot el dia.
die hele dag
Die ma moet die hele dag werk.
ja
Ell ja està dormint.
reeds
Hy is reeds aan die slaap.
junts
Aprenem junts en un petit grup.
saam
Ons leer saam in ‘n klein groep.
gairebé
El dipòsit està gairebé buit.
amper
Die tenk is amper leeg.
al voltant
No s‘hauria de parlar al voltant d‘un problema.
rondom
‘n Mens moet nie rondom ‘n probleem praat nie.
gratuïtament
L‘energia solar és gratuïta.
gratis
Sonkrag is gratis.
sovint
Hauríem de veure‘ns més sovint!
dikwels
Ons moet mekaar meer dikwels sien!
a la nit
La lluna brilla a la nit.
in die nag
Die maan skyn in die nag.