Woordeskat
Leer Bywoorde – Persies
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
dwr
nbaad dwr mshkel shbt kerd.
rondom
‘n Mens moet nie rondom ‘n probleem praat nie.
بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
buite
Ons eet buite vandag.
بیرون
او از آب بیرون میآید.
barwn
aw az ab barwn maaad.
uit
Sy kom uit die water.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
bh zwda
aw matwand bh zwda bh khanh brgurdd.
binnekort
Sy kan binnekort huis toe gaan.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
die hele dag
Die ma moet die hele dag werk.
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
waq‘eaan
waq‘eaan matwanm bh an a‘etmad kenm?
regtig
Kan ek dit regtig glo?
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
bala
aw dard bh smt kewh bala marwd.
op
Hy klim die berg op.
بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.
barwn
aw dwst dard az zndan barwn baaad.
uit
Hy wil graag uit die tronk kom.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
amper
Die tenk is amper leeg.
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
bh ‘enwan mthal
bh ‘enwan mthal az aan rngu khwshtan maaad?
byvoorbeeld
Hoe hou jy van hierdie kleur, byvoorbeeld?
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
khanh
srbaz makhwahd bh khanh khanwadhash brwd.
huis toe
Die soldaat wil huis toe gaan na sy gesin.