Woordeskat
Leer Bywoorde – Hebreeus
החוצה
לילד החולה אסור לצאת החוצה.
hhvtsh
lyld hhvlh asvr ltsat hhvtsh.
uit
Die siek kind mag nie uitgaan nie.
למה
הילדים רוצים לדעת למה הכל הוא כפי שהוא.
lmh
hyldym rvtsym ld‘et lmh hkl hva kpy shhva.
hoekom
Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.
יותר מידי
הוא תמיד עבד יותר מידי.
yvtr mydy
hva tmyd ‘ebd yvtr mydy.
te veel
Hy het altyd te veel gewerk.
כל היום
לאמא צריך לעבוד כל היום.
kl hyvm
lama tsryk l‘ebvd kl hyvm.
die hele dag
Die ma moet die hele dag werk.
בבוקר
יש לי הרבה מתח בעבודה בבוקר.
bbvqr
ysh ly hrbh mth b‘ebvdh bbvqr.
in die oggend
Ek het baie stres by die werk in die oggend.
למטה
הוא שוכב למטה על הרצפה.
lmth
hva shvkb lmth ‘el hrtsph.
hieronder
Hy lê hieronder op die vloer.
בכל זמן
אתה יכול להתקשר אלינו בכל זמן.
bkl zmn
ath ykvl lhtqshr alynv bkl zmn.
enige tyd
Jy kan ons enige tyd bel.
מאוד
הילד מאוד רעב.
mavd
hyld mavd r‘eb.
baie
Die kind is baie honger.
למטה
היא קופצת למטה למים.
lmth
hya qvptst lmth lmym.
af
Sy spring af in die water.
לפחות
למעצבת השיער לא היה מחיר גבוה לפחות.
lphvt
lm‘etsbt hshy‘er la hyh mhyr gbvh lphvt.
ten minste
Die haarkapper het ten minste nie veel gekos nie.
לפני
היא הייתה שמנה יותר לפני מאשר עכשיו.
lpny
hya hyyth shmnh yvtr lpny mashr ‘ekshyv.
voorheen
Sy was voorheen vetter as nou.