基礎
基本 |応急処置 |初心者向けのフレーズ

Goededag! Hoe is het met je?
良い一日!お元気ですか?

Het gaat goed met mij!
元気ですよ!

Ik voel me niet zo lekker!
あまり気分が良くないんです!

Goedemorgen!
おはよう!

Goedeavond!
こんばんは!

Welterusten!
おやすみ!

Tot ziens! Doei!
さようなら!さよなら!

Waar komen mensen vandaan?
人々はどこから来たのでしょうか?

Ik kom uit Afrika.
私はアフリカから来ました。

Ik kom uit de VS.
私はアメリカ出身です。

Mijn paspoort is weg en mijn geld is weg.
パスポートもなくなったし、お金もなくなった。

O, het spijt me!
ああ、ごめんなさい!

Ik spreek Frans.
私はフランス語を話します。

Ik spreek niet zo goed Frans.
私はフランス語をあまり上手に話せません。

Ik kan je niet verstaan!
理解できないよ!

Kunt u alstublieft langzaam spreken?
ゆっくり話してもらえますか?

Kunt u dat alstublieft herhalen?
もう一度言っていただけますか?

Kun je dit alsjeblieft opschrijven?
これを書き留めていただけますか?

Wie is dat? Wat is hij aan het doen?
それは誰ですか?彼は何をしているのですか?

Ik weet het niet.
分かりません。

Wat is je naam?
あなたの名前は何ですか?

Mijn naam is …
私の名前は …

Bedankt!
ありがとう!

Graag gedaan.
どういたしまして。

Wat voor werk doet u?
どんなお仕事をしていらっしゃいますか?

Ik werk in Duitsland.
私はドイツで働いています。

Kan ik een koffie voor je kopen?
コーヒーを買ってもいいですか?

Mag ik je uitnodigen voor een etentje?
夕食に誘ってもいいですか?

Bent u getrouwd?
あなたは結婚していますか?

Heeft u kinderen? Ja, een dochter en een zoon.
子どもはいますか?そう、娘と息子です。

Ik ben nog steeds vrijgezel.
私はまだ独身です。

Het menu, alstublieft!
メニューをください!

Je ziet er mooi uit.
きれいですね。

Ik vind je leuk.
私はあなたが好きです。

Proost!
乾杯!

Ik houd van je.
愛してます。

Kan ik je naar huis brengen?
家まで送ってもいいですか?

Ja! - Nee! - Misschien!
はい! - いいえ! - 多分!

De rekening, alstublieft!
請求書をください!

We willen naar het treinstation.
駅に行きたいです。

Ga rechtdoor, dan rechts, dan links.
まっすぐ行って、右に行って、左に行って。

Ik ben verdwaald.
道に迷いました。

Wanneer komt de bus?
バスはいつ来ますか?

Ik heb een taxi nodig.
タクシーが必要です。

Hoeveel kost het?
いくらかかりますか?

Dat is te duur!
高すぎます!

Help!
助けて!

Kun je mij helpen?
手伝ってもらえますか?

Wat is er gebeurd?
どうしたの?

Ik heb een dokter nodig!
医者が必要です!

Waar doet het pijn?
どこが痛いの?

Ik voel me duizelig.
めまいがします。

Ik heb hoofdpijn.
頭が痛いです。
