Ordforråd

користи

Дури и мали деца користат таблети.

koristi

Duri i mali deca koristat tableti.

bruke

Sjølv små barn bruker nettbrett.

се пијанува

Тој се пијанува скоро секоја вечер.

se pijanuva

Toj se pijanuva skoro sekoja večer.

bli full

Han blir full nesten kvar kveld.

трча кон

Девојчето трча кон својата мајка.

trča kon

Devojčeto trča kon svojata majka.

springe mot

Jenta spring mot mora si.

гурка

Тие го гуркаа човекот во водата.

gurka

Tie go gurkaa čovekot vo vodata.

dytte

Dei dytter mannen inn i vatnet.

прави

Ништо не можеше да се направи за штетата.

pravi

Ništo ne možeše da se napravi za štetata.

gjere

Ingenting kunne gjerast med skaden.

наградува

Тој беше награден со медал.

nagraduva

Toj beše nagraden so medal.

belønne

Han vart belønna med ein medalje.

одговара

Таа секогаш прва одговара.

odgovara

Taa sekogaš prva odgovara.

svare

Ho svarar alltid først.

радува

Голот ги радува германските фудбалски навивачи.

raduva

Golot gi raduva germanskite fudbalski navivači.

glede

Målet gleder dei tyske fotballfansen.

се сели

Нашите соседи се селат.

se seli

Našite sosedi se selat.

flytte

Naboen vår flyttar ut.

увози

Многу производи се увезени од други земји.

uvozi

Mnogu proizvodi se uvezeni od drugi zemji.

importere

Mange varer blir importert frå andre land.

прати

Робата ќе ми биде пратена во пакет.

prati

Robata ḱe mi bide pratena vo paket.

sende

Varene vil bli sendt til meg i ei pakke.

зема

Таа мора да земе многу лекови.

zema

Taa mora da zeme mnogu lekovi.

ta

Ho må ta mykje medisin.