Základné
Základy | Prvá pomoc | Frázy pre začiatočníkov
-
SK
slovenčina
-
AR
arabčina
-
DE
nemčina
-
EN
angličtina (US)
-
EN
angličtina (UK)
-
ES
španielčina
-
FR
francúzština
-
IT
taliančina
-
JA
japončina
-
PT
portugalčina (PT)
-
PT
portugalčina (BR)
-
ZH
čínština (zjednodušená)
-
AD
adygejčina
-
AF
afrikánčina
-
AM
amharčina
-
BE
bieloruština
-
BG
bulharčina
-
BN
bengálčina
-
BS
bosniančina
-
CA
katalánčina
-
CS
čeština
-
DA
dánčina
-
EL
gréčtina
-
EO
esperanto
-
ET
estónčina
-
FA
perzština
-
FI
fínčina
-
HE
hebrejčina
-
HI
hindčina
-
HR
chorvátčina
-
HU
maďarčina
-
HY
arménčina
-
ID
indonézština
-
KA
gruzínčina
-
KK
kazaština
-
KN
kannadčina
-
KO
kórejčina
-
KU
kurdčina (kurmándží)
-
KY
kirgizština
-
LT
litovčina
-
LV
lotyština
-
MK
macedónčina
-
MR
maratčina
-
NL
holandčina
-
NN
nynorsk
-
NO
nórčina
-
PA
pandžábčina
-
PL
poľština
-
RU
ruština
-
SK
slovenčina
-
SL
slovinčina
-
SQ
albánčina
-
SR
srbčina
-
SV
švédčina
-
TA
tamilčina
-
TE
telugčina
-
TH
thajčina
-
TI
tigriňa
-
TL
filipínčina
-
TR
turečtina
-
UK
ukrajinčina
-
UR
urdčina
-
VI
vietnamčina
-
-
RO
rumunčina
-
AR
arabčina
-
DE
nemčina
-
EN
angličtina (US)
-
EN
angličtina (UK)
-
ES
španielčina
-
FR
francúzština
-
IT
taliančina
-
JA
japončina
-
PT
portugalčina (PT)
-
PT
portugalčina (BR)
-
ZH
čínština (zjednodušená)
-
AD
adygejčina
-
AF
afrikánčina
-
AM
amharčina
-
BE
bieloruština
-
BG
bulharčina
-
BN
bengálčina
-
BS
bosniančina
-
CA
katalánčina
-
CS
čeština
-
DA
dánčina
-
EL
gréčtina
-
EO
esperanto
-
ET
estónčina
-
FA
perzština
-
FI
fínčina
-
HE
hebrejčina
-
HI
hindčina
-
HR
chorvátčina
-
HU
maďarčina
-
HY
arménčina
-
ID
indonézština
-
KA
gruzínčina
-
KK
kazaština
-
KN
kannadčina
-
KO
kórejčina
-
KU
kurdčina (kurmándží)
-
KY
kirgizština
-
LT
litovčina
-
LV
lotyština
-
MK
macedónčina
-
MR
maratčina
-
NL
holandčina
-
NN
nynorsk
-
NO
nórčina
-
PA
pandžábčina
-
PL
poľština
-
RO
rumunčina
-
RU
ruština
-
SL
slovinčina
-
SQ
albánčina
-
SR
srbčina
-
SV
švédčina
-
TA
tamilčina
-
TE
telugčina
-
TH
thajčina
-
TI
tigriňa
-
TL
filipínčina
-
TR
turečtina
-
UK
ukrajinčina
-
UR
urdčina
-
VI
vietnamčina
-
Bună ziua! Ce mai faci?
Dobrý deň! ako sa máš?
imi merge bine!
mám sa dobre!
Nu mă simt atât de bine!
Necítim sa tak dobre!
Bună dimineaţa!
Dobré ráno!
Bună seara!
Dobrý večer!
Noapte bună!
Dobrú noc!
La revedere! Pa!
Dovidenia! Ahoj!
De unde vin oamenii?
Odkiaľ ľudia pochádzajú?
Vin din Africa.
Pochádzam z Afriky.
Sunt din SUA.
som z USA.
Pașaportul meu a dispărut și banii mi-au dispărut.
Môj pas je preč a moje peniaze sú preč.
Oh, îmi pare rău!
Ach, prepáč!
vorbesc franceza.
Hovorím po francúzsky.
Nu vorbesc foarte bine franceza.
Nehovorím veľmi dobre po francúzsky.
nu te pot intelege!
Nerozumiem ti!
Poti te rog sa vorbesti incet?
Môžete hovoriť pomaly?
Poți te rog să repeți asta?
Môžete to prosím zopakovať?
Poți te rog să scrii asta?
Môžete mi to prosím napísať?
Cine este? Ce face?
kto to je? čo robí?
nu stiu.
ja to neviem.
Care e numele tău?
ako sa voláš?
Numele meu este …
Moje meno je…
Mulţumesc!
Ďakujem!
Cu plăcere.
nemáš za čo.
Cu ce vă ocupați?
čím sa živíš?
Lucrez in Germania.
Pracujem v Nemecku.
Pot să-ți cumpăr o cafea?
Môžem ti kúpiť kávu?
Pot să te invit la cină?
Môžem ťa pozvať na večeru?
Sunteți căsătorit?
si vydatá?
Aveţi copii? Da, o fiică și un fiu.
máte deti? Áno, dcéra a syn.
Sunt încă singură.
Stále som slobodný.
Meniul, te rog!
Menu, prosím!
Arăți frumos.
Vyzeráš pekne.
Îmi placi.
mám ťa rada.
Noroc!
Na zdravie!
Te iubesc.
milujem ťa.
Pot să te duc acasă?
Môžem ťa vziať domov?
Da! - Nu! - Pot fi!
Áno! - Nie! - Možno!
Factura, vă rog!
Účet, prosím!
Vrem să mergem la gară.
Chceme ísť na železničnú stanicu.
Mergeți drept, apoi dreapta, apoi stânga.
Choďte rovno, potom doprava, potom doľava.
M-am pierdut.
som stratený.
Când vine autobuzul?
Kedy príde autobus?
Am nevoie de un taxi.
Potrebujem taxík.
Cât costã?
koľko to stojí?
E prea scump!
To je príliš drahé!
Ajutor!
Pomoc!
Mă puteți ajuta?
Môžete mi pomôcť?
Ce s-a întâmplat?
čo sa stalo?
Am nevoie de un doctor!
Potrebujem lekára!
Unde te doare?
Kde to bolí?
Mă simt amețit.
Točí sa mi hlava.
Mă doare capul.
Bolí ma hlava.
