Základné
Základy | Prvá pomoc | Frázy pre začiatočníkov

dober dan kako si kaj
Dobrý deň! ako sa máš?

dobro mi gre!
mám sa dobre!

Ne počutim se dobro!
Necítim sa tak dobre!

dobro jutro
Dobré ráno!

dober večer!
Dobrý večer!

Lahko noč!
Dobrú noc!

Adijo! Adijo!
Dovidenia! Ahoj!

Od kod prihajajo ljudje?
Odkiaľ ľudia pochádzajú?

Prihajam iz Afrike.
Pochádzam z Afriky.

Jaz sem iz ZDA.
som z USA.

Mojega potnega lista ni več in denarja ni več.
Môj pas je preč a moje peniaze sú preč.

Oprosti!
Ach, prepáč!

Govorim francosko.
Hovorím po francúzsky.

Francosko ne govorim dobro.
Nehovorím veľmi dobre po francúzsky.

Ne razumem te!
Nerozumiem ti!

Ali lahko prosim govorite počasi?
Môžete hovoriť pomaly?

Lahko prosim to ponovite?
Môžete to prosím zopakovať?

Lahko prosim to zapišeš?
Môžete mi to prosím napísať?

kdo je to Kaj počne?
kto to je? čo robí?

ne vem.
ja to neviem.

kako ti je ime
ako sa voláš?

Moje ime je …
Moje meno je…

hvala
Ďakujem!

Vabljeni.
nemáš za čo.

S čim se preživljate?
čím sa živíš?

Delam v Nemčiji.
Pracujem v Nemecku.

Te lahko častim s kavo?
Môžem ti kúpiť kávu?

Te lahko povabim na večerjo?
Môžem ťa pozvať na večeru?

Ste poročeni?
si vydatá?

imaš otroke Ja, hči in sin.
máte deti? Áno, dcéra a syn.

Še vedno sem samska.
Stále som slobodný.

Jedilnik, prosim!
Menu, prosím!

Izgledaš lepo.
Vyzeráš pekne.

všeč si mi
mám ťa rada.

Na zdravje!
Na zdravie!

ljubim te
milujem ťa.

te lahko odpeljem domov?
Môžem ťa vziať domov?

ja! - Ne! - Mogoče!
Áno! - Nie! - Možno!

Račun, prosim!
Účet, prosím!

Želimo iti na železniško postajo.
Chceme ísť na železničnú stanicu.

Pojdite naravnost, nato desno in nato levo.
Choďte rovno, potom doprava, potom doľava.

Izgubljena sem.
som stratený.

Kdaj pride avtobus?
Kedy príde autobus?

Potrebujem taksi.
Potrebujem taxík.

Koliko stane?
koľko to stojí?

To je predrago!
To je príliš drahé!

pomoč!
Pomoc!

mi lahko pomagate
Môžete mi pomôcť?

Kaj se je zgodilo?
čo sa stalo?

Potrebujem zdravnika!
Potrebujem lekára!

Kje boli?
Kde to bolí?

vrti se mi.
Točí sa mi hlava.

imam glavobol
Bolí ma hlava.
