Temel
Temel Bilgiler | İlk Yardım | Yeni başlayanlar için ifadeler

Добрый день! Как дела?
Dobryy den'! Kak dela?
İyi günler! Nasılsın?

У меня все хорошо!
U menya vse khorosho!
İyiyim!

Я не очень хорошо себя чувствую!
YA ne ochen' khorosho sebya chuvstvuyu!
Kendimi pek iyi hissetmiyorum!

Доброе утро!
Dobroye utro!
Günaydın!

Добрый вечер!
Dobryy vecher!
İyi akşamlar!

Спокойной ночи!
Spokoynoy nochi!
İyi geceler!

До свидания! Пока!
Do svidaniya! Poka!
Güle güle! Güle güle!

Откуда берутся люди?
Otkuda berutsya lyudi?
İnsanlar nereden geliyor?

Я родом из Африки.
YA rodom iz Afriki.
Afrika'dan geliyorum.

Я из США.
YA iz SSHA.
Ben Amerika'dan geliyorum.

Мой паспорт пропал, и мои деньги пропали.
Moy pasport propal, i moi den'gi propali.
Pasaportum gitti, param da gitti.

Ой, извини!
Oy, izvini!
Ah özür dilerim!

Я говорю по-французски.
YA govoryu po-frantsuzski.
Fransızca konuşuyorum.

Я не очень хорошо говорю по-французски.
YA ne ochen' khorosho govoryu po-frantsuzski.
Fransızcayı pek iyi konuşamıyorum.

Я не могу тебя понять!
YA ne mogu tebya ponyat'!
Seni anlayamıyorum!

Не могли бы вы говорить медленно?
Ne mogli by vy govorit' medlenno?
Lütfen yavaş konuşabilir misiniz?

Не могли бы вы повторить это?
Ne mogli by vy povtorit' eto?
Lütfen bunu tekrarlayabilir misiniz?

Можете ли вы это записать?
Mozhete li vy eto zapisat'?
Lütfen bunu yazar mısınız?

Кто это? Что он делает?
Kto eto? Chto on delayet?
Kim bu? Ne yapıyor?

Я этого не знаю.
YA etogo ne znayu.
Bilmiyorum.

Как тебя зовут?
Kak tebya zovut?
Adınız ne?

Меня зовут …
Menya zovut …
Benim adım…

Спасибо!
Spasibo!
Teşekkürler!

Пожалуйста.
Pozhaluysta.
Rica ederim.

Кем вы работаете?
Kem vy rabotayete?
Geçimini nasıl sağlıyorsun?

Я работаю в Германии.
YA rabotayu v Germanii.
Almanya'da çalışıyorum.

Могу я купить тебе кофе?
Mogu ya kupit' tebe kofe?
Sana bir kahve ısmarlayabilir miyim?

Могу ли я пригласить вас на ужин?
Mogu li ya priglasit' vas na uzhin?
Seni akşam yemeğine davet edebilir miyim?

Ты женат?
Ty zhenat?
Evli misin?

У вас есть дети? Да, дочь и сын.
U vas yest' deti? Da, doch' i syn.
Çocuklarınız var mı? Evet, bir kız ve bir oğul.

Я все еще одинок.
YA vse yeshche odinok.
Hala bekarım.

Меню, пожалуйста!
Menyu, pozhaluysta!
Menü lütfen!

Ты выглядишь красиво.
Ty vyglyadish' krasivo.
Güzel görünüyorsun.

Ты мне нравишься.
Ty mne nravish'sya.
Senden hoşlanıyorum.

Ура!
Ura!
Şerefe!

Я тебя люблю.
YA tebya lyublyu.
Seni seviyorum.

Могу ли я отвезти тебя домой?
Mogu li ya otvezti tebya domoy?
Seni eve bırakabilir miyim?

Да! - Нет! - Может быть!
Da! - Net! - Mozhet byt'!
Evet! - Hayır! - Belki!

Счет, пожалуйста!
Schet, pozhaluysta!
Hesap lütfen!

Мы хотим пойти на вокзал.
My khotim poyti na vokzal.
Tren istasyonuna gitmek istiyoruz.

Идите прямо, потом направо, потом налево.
Idite pryamo, potom napravo, potom nalevo.
Düz git, sonra sağa, sonra sola.

Я заблудился.
YA zabludilsya.
Kayboldum.

Когда приедет автобус?
Kogda priyedet avtobus?
Otobüs ne zaman geliyor?

Мне нужно такси.
Mne nuzhno taksi.
Taksiye ihtiyacım var.

Сколько это стоит?
Skol'ko eto stoit?
Ne kadar?

Это слишком дорого!
Eto slishkom dorogo!
Çok pahalı!

Помогите!
Pomogite!
Yardım edin!

Вы можете помочь мне?
Vy mozhete pomoch' mne?
Bana yardım eder misiniz?

Что случилось?
Chto sluchilos'?
Ne oldu?

Мне нужен врач!
Mne nuzhen vrach!
Bir doktora ihtiyacım var!

Где болит?
Gde bolit?
Nerem ağrıyor?

У меня кружится голова.
U menya kruzhitsya golova.
Başım dönüyor.

У меня болит голова.
U menya bolit golova.
Başım ağrıyor.
