Базові знання
Основи | Перша допомога | Фрази для початківців
-
UK
українська
-
AR
арабська
-
DE
німецька
-
EN
англійська (US)
-
EN
англійська (UK)
-
ES
іспанська
-
FR
французька
-
IT
італійська
-
JA
японська
-
PT
португальська (PT)
-
PT
португальська (BR)
-
ZH
китайська (спрощена)
-
AD
адигейська
-
AF
африкаанс
-
AM
амхарська
-
BE
білоруська
-
BG
болгарська
-
BS
боснійська
-
CA
каталанська
-
CS
чеська
-
DA
данська
-
EL
грецька
-
EO
есперанто
-
ET
естонська
-
FA
перська
-
FI
фінська
-
HE
іврит
-
HI
гінді
-
HR
хорватська
-
HU
угорська
-
HY
вірменська
-
ID
індонезійська
-
KA
грузинська
-
KK
казахська
-
KN
каннада
-
KO
корейська
-
KU
курдська (курманджі)
-
KY
киргизька
-
LT
литовська
-
LV
латиська
-
MK
македонська
-
MR
маратхі
-
NL
нідерландська
-
NN
нінорст
-
NO
норвезька
-
PA
панджабська
-
PL
польська
-
RO
румунська
-
RU
російська
-
SK
словацька
-
SL
словенська
-
SQ
албанська
-
SR
сербська
-
SV
шведська
-
TA
тамільська
-
TE
телуґу
-
TH
тайська
-
TI
тигринcька
-
TL
тагальська
-
TR
турецька
-
UK
українська
-
UR
урду
-
VI
в’єтнамська
-
-
BN
бенгальська
-
AR
арабська
-
DE
німецька
-
EN
англійська (US)
-
EN
англійська (UK)
-
ES
іспанська
-
FR
французька
-
IT
італійська
-
JA
японська
-
PT
португальська (PT)
-
PT
португальська (BR)
-
ZH
китайська (спрощена)
-
AD
адигейська
-
AF
африкаанс
-
AM
амхарська
-
BE
білоруська
-
BG
болгарська
-
BN
бенгальська
-
BS
боснійська
-
CA
каталанська
-
CS
чеська
-
DA
данська
-
EL
грецька
-
EO
есперанто
-
ET
естонська
-
FA
перська
-
FI
фінська
-
HE
іврит
-
HI
гінді
-
HR
хорватська
-
HU
угорська
-
HY
вірменська
-
ID
індонезійська
-
KA
грузинська
-
KK
казахська
-
KN
каннада
-
KO
корейська
-
KU
курдська (курманджі)
-
KY
киргизька
-
LT
литовська
-
LV
латиська
-
MK
македонська
-
MR
маратхі
-
NL
нідерландська
-
NN
нінорст
-
NO
норвезька
-
PA
панджабська
-
PL
польська
-
RO
румунська
-
RU
російська
-
SK
словацька
-
SL
словенська
-
SQ
албанська
-
SR
сербська
-
SV
шведська
-
TA
тамільська
-
TE
телуґу
-
TH
тайська
-
TI
тигринcька
-
TL
тагальська
-
TR
турецька
-
UR
урду
-
VI
в’єтнамська
-
শুভদিন! কেমন আছেন?
Śubhadina! Kēmana āchēna?
Доброго дня! Як справи
আমি ভাল করছি!
Āmi bhāla karachi!
У мене все добре!
আমার খুব ভালো লাগছে না!
Āmāra khuba bhālō lāgachē nā!
Я почуваюся не так добре!
শুভ সকাল!
Śubha sakāla!
Доброго ранку!
শুভ সন্ধ্যা!
Śubha sandhyā!
Добрий вечір!
শুভরাত্রি!
Śubharātri!
На добраніч!
বিদায়! বিদায় !
Bidāẏa! Bidāẏa!
До побачення! До побачення!
মানুষ কোথা থেকে আসে?
Mānuṣa kōthā thēkē āsē?
Звідки беруться люди?
আমি আফ্রিকা থেকে এসেছি।
Āmi āphrikā thēkē ēsēchi.
Я родом з Африки.
আমি ইউএসএ থেকে এসেছি।
Āmi i'u'ēsa'ē thēkē ēsēchi.
Я з США.
আমার পাসপোর্ট চলে গেছে এবং আমার টাকাও চলে গেছে।
Āmāra pāsapōrṭa calē gēchē ēbaṁ āmāra ṭākā'ō calē gēchē.
Мій паспорт пропав і мої гроші пропали.
ওহ আমি দুঃখিত!
Ōha āmi duḥkhita!
Ой, вибачте!
আমি ফরাসি কথা বলি।
Āmi pharāsi kathā bali.
Я розмовляю французькою.
আমি খুব ভালো ফরাসি বলতে পারি না।
Āmi khuba bhālō pharāsi balatē pāri nā.
Я не дуже добре розмовляю французькою.
আমি তোমাকে বুঝতে পারছি না!
Āmi tōmākē bujhatē pārachi nā!
Я тебе не розумію!
দয়া করে আস্তে কথা বলবেন?
Daẏā karē āstē kathā balabēna?
Чи можете ви говорити повільно?
আপনি যে পুনরাবৃত্তি করতে পারেন?
Āpani yē punarābr̥tti karatē pārēna?
Ви можете повторити це?
আপনি দয়া করে এটি লিখতে পারেন?
Āpani daẏā karē ēṭi likhatē pārēna?
Чи можете ви це записати?
ওটা কে? সে কি করছে?
Ōṭā kē? Sē ki karachē?
Хто це що він робить
আমি এটা জানি না.
Āmi ēṭā jāni nā.
Я цього не знаю.
তোমার নাম কি?
Tōmāra nāma ki?
Як тебе звуть
আমার নাম…
Āmāra nāma…
Мене звати…
ধন্যবাদ!
dhan'yabāda!
Дякую
আপনাকে স্বাগতম।
Āpanākē sbāgatama.
Ні за що.
জীবিকার জন্য আপনি কি করেন?
Jībikāra jan'ya āpani ki karēna?
Чим ви заробляєте на життя?
আমি জার্মানিতে কাজ করি।
Āmi jārmānitē kāja kari.
Працюю в Німеччині.
আমি কি আপনাকে একটি কফি কিনতে পারি?
Āmi ki āpanākē ēkaṭi kaphi kinatē pāri?
Чи можу я купити тобі каву?
আমি কি আপনাকে ডিনারে আমন্ত্রণ জানাতে পারি?
Āmi ki āpanākē ḍinārē āmantraṇa jānātē pāri?
Можна запросити вас на вечерю?
আপনি বিবাহিত?
Āpani bibāhita?
Ви одружені?
আপনার কি সন্তান আছে? - হ্যাঁ, একটি মেয়ে এবং একটি ছেলে।
Āpanāra ki santāna āchē? - Hyām̐, ēkaṭi mēẏē ēbaṁ ēkaṭi chēlē.
У вас є діти Так, дочка і син.
আমি এখনও অবিবাহিত.
Āmi ēkhana'ō abibāhita.
Я досі самотній.
মেনু, দয়া করে!
Mēnu, daẏā karē!
Меню, будь ласка!
তুমি দেখতে সুন্দর।
Tumi dēkhatē sundara.
Ви гарно виглядаєте.
আমি তোমাকে পছন্দ করি।
Āmi tōmākē pachanda kari.
Ти мені подобаєшся
চিয়ার্স!
Ciẏārsa!
Здоров'я!
আমি তোমাকে ভালবাসি
Āmi tōmākē bhālabāsi
Я люблю тебе
আমি কি তোমাকে বাসায় নিয়ে যেতে পারি?
āmi ki tōmākē bāsāẏa niẏē yētē pāri?
Можна відвезти тебе додому?
হ্যাঁ! - না! -হয়তো!
Hyām̐! - Nā! -Haẏatō!
Так! - Ні! - Можливо!
বিল, দয়া করে!
Bila, daẏā karē!
Рахунок, будь ласка!
আমরা ট্রেন স্টেশনে যেতে চাই।
Āmarā ṭrēna sṭēśanē yētē cā'i.
Ми хочемо на вокзал.
সোজা, তারপর ডানে, তারপর বামে যান।
Sōjā, tārapara ḍānē, tārapara bāmē yāna.
Ідіть прямо, потім праворуч, потім ліворуч.
আমি হারিয়ে গেছি।
Āmi hāriẏē gēchi.
Я заблукав.
বাস কখন আসে?
Bāsa kakhana āsē?
Коли приходить автобус?
আমার একটা ট্যাক্সি লাগবে।
Āmāra ēkaṭā ṭyāksi lāgabē.
Мені потрібно таксі.
এটার দাম কত?
Ēṭāra dāma kata?
Скільки це коштує
যে খুব ব্যয়বহুল!
Yē khuba byaẏabahula!
Це занадто дорого!
সাহায্য!
Sāhāyya!
Допоможіть!
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
Āpani ki āmākē sāhāyya karatē pārēna?
Ви можете мені допомогти?
কি হয়েছে?
Ki haẏēchē?
Що сталося
আমার একজন ডাক্তার দরকার!
Āmāra ēkajana ḍāktāra darakāra!
Мені потрібен лікар!
এটা কোথায় ব্যাথা করে?
Ēṭā kōthāẏa byāthā karē?
Де болить?
আমার মাথা ঘোরা লাগছে
Āmāra māthā ghōrā lāgachē
У мене паморочиться голова.
আমার মাথা ব্যথা আছে।
āmāra māthā byathā āchē.
У мене болить голова.
