短语手册

zh 时刻(复数]   »   pa ਸਮਾਂ

8[八]

时刻(复数]

时刻(复数]

8 [ਅੱਠ]

8 [Aṭha]

ਸਮਾਂ

samāṁ

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 旁遮普语 播放 更多
对不起 ! ਮ-ਫ ----! ਮਾ_ ਕ___ ਮ-ਫ ਕ-ਨ-! --------- ਮਾਫ ਕਰਨਾ! 0
m-ph- ka----! m____ k______ m-p-a k-r-n-! ------------- māpha karanā!
请问, 现在 几点 了 ? ਕ-ੰ-ੇ ਵ--ੇ --? ਕਿੰ_ ਵੱ_ ਹ__ ਕ-ੰ-ੇ ਵ-ਜ- ਹ-? -------------- ਕਿੰਨੇ ਵੱਜੇ ਹਨ? 0
K-nē vajē h--a? K___ v___ h____ K-n- v-j- h-n-? --------------- Kinē vajē hana?
非常 感谢 ! ਬਹੁਤ-ਧੰ-ਵਾਦ। ਬ__ ਧੰ____ ਬ-ੁ- ਧ-ਨ-ਾ-। ------------ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। 0
B----- --an-----. B_____ d_________ B-h-t- d-a-a-ā-a- ----------------- Bahuta dhanavāda.
现在 一点 。 ਇ-ਕ---ਜਿਆ--ੈ। ਇੱ_ ਵੱ__ ਹੈ_ ਇ-ਕ ਵ-ਜ-ਆ ਹ-। ------------- ਇੱਕ ਵੱਜਿਆ ਹੈ। 0
I-a -aj----hai. I__ v_____ h___ I-a v-j-'- h-i- --------------- Ika vaji'ā hai.
现在 二点 。 ਦੋ-ਵ-ਜ- ਹ-। ਦੋ ਵੱ_ ਹ__ ਦ- ਵ-ਜ- ਹ-। ----------- ਦੋ ਵੱਜੇ ਹਨ। 0
Dō v-j--h---. D_ v___ h____ D- v-j- h-n-. ------------- Dō vajē hana.
现在 三点 。 ਤ----ਵੱ-----। ਤਿੰ_ ਵੱ_ ਹ__ ਤ-ੰ- ਵ-ਜ- ਹ-। ------------- ਤਿੰਨ ਵੱਜੇ ਹਨ। 0
Ti-a -a-- -ana. T___ v___ h____ T-n- v-j- h-n-. --------------- Tina vajē hana.
现在 四点 。 ਚਾ---ੱਜੇ ਹ-। ਚਾ_ ਵੱ_ ਹ__ ਚ-ਰ ਵ-ਜ- ਹ-। ------------ ਚਾਰ ਵੱਜੇ ਹਨ। 0
Cār----j- --n-. C___ v___ h____ C-r- v-j- h-n-. --------------- Cāra vajē hana.
现在 五点 。 ਪੰਜ--ੱਜੇ--ਨ। ਪੰ_ ਵੱ_ ਹ__ ਪ-ਜ ਵ-ਜ- ਹ-। ------------ ਪੰਜ ਵੱਜੇ ਹਨ। 0
Paj--vaj----na. P___ v___ h____ P-j- v-j- h-n-. --------------- Paja vajē hana.
现在 六点 。 ਛੇ ਵੱ-- --। ਛੇ ਵੱ_ ਹ__ ਛ- ਵ-ਜ- ਹ-। ----------- ਛੇ ਵੱਜੇ ਹਨ। 0
Chē -ajē-hana. C__ v___ h____ C-ē v-j- h-n-. -------------- Chē vajē hana.
现在 七点 。 ਸੱ-----ੇ---। ਸੱ_ ਵੱ_ ਹ__ ਸ-ਤ ਵ-ਜ- ਹ-। ------------ ਸੱਤ ਵੱਜੇ ਹਨ। 0
Sata-v--ē-ha--. S___ v___ h____ S-t- v-j- h-n-. --------------- Sata vajē hana.
现在 八点 。 ਅ-- -ੱ---ਹਨ। ਅੱ_ ਵੱ_ ਹ__ ਅ-ਠ ਵ-ਜ- ਹ-। ------------ ਅੱਠ ਵੱਜੇ ਹਨ। 0
Aṭh--va-ē-h---. A___ v___ h____ A-h- v-j- h-n-. --------------- Aṭha vajē hana.
现在 九点 。 ਨ-ਂ ਵ--ੇ -ਨ। ਨੌਂ ਵੱ_ ਹ__ ਨ-ਂ ਵ-ਜ- ਹ-। ------------ ਨੌਂ ਵੱਜੇ ਹਨ। 0
N-u--vajē-hana. N___ v___ h____ N-u- v-j- h-n-. --------------- Nauṁ vajē hana.
现在 十点 。 ਦ----ੱਜੇ -ਨ। ਦੱ_ ਵੱ_ ਹ__ ਦ-ਸ ਵ-ਜ- ਹ-। ------------ ਦੱਸ ਵੱਜੇ ਹਨ। 0
D--a----- han-. D___ v___ h____ D-s- v-j- h-n-. --------------- Dasa vajē hana.
现在 十一点 。 ਗਿਆਰਾ- -ੱਜੇ-ਹ-। ਗਿ__ ਵੱ_ ਹ__ ਗ-ਆ-ਾ- ਵ-ਜ- ਹ-। --------------- ਗਿਆਰਾਂ ਵੱਜੇ ਹਨ। 0
G-----ṁ -a-- h--a. G______ v___ h____ G-'-r-ṁ v-j- h-n-. ------------------ Gi'ārāṁ vajē hana.
现在 十二点 。 ਬਾ--ਂ-ਵ-ਜ--ਹਨ। ਬਾ_ ਵੱ_ ਹ__ ਬ-ਰ-ਂ ਵ-ਜ- ਹ-। -------------- ਬਾਰਾਂ ਵੱਜੇ ਹਨ। 0
B--āṁ --j- ----. B____ v___ h____ B-r-ṁ v-j- h-n-. ---------------- Bārāṁ vajē hana.
一分钟 有 六十 秒 。 ਇ---ਮਿ-- -ਿੱ- --ਠ ਸ-ਕਿੰਡ ---ਦੇ-ਹਨ। ਇੱ_ ਮਿੰ_ ਵਿੱ_ ਸੱ_ ਸੈ__ ਹੁੰ_ ਹ__ ਇ-ਕ ਮ-ੰ- ਵ-ੱ- ਸ-ਠ ਸ-ਕ-ੰ- ਹ-ੰ-ੇ ਹ-। ---------------------------------- ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਸੱਠ ਸੈਕਿੰਡ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। 0
I-----ṭ---ica-s-ṭha-------a ---ē-h---. I__ m___ v___ s____ s______ h___ h____ I-a m-ṭ- v-c- s-ṭ-a s-i-i-a h-d- h-n-. -------------------------------------- Ika miṭa vica saṭha saikiḍa hudē hana.
一个小时 有 六十 分钟 。 ਇ-ਕ---ਟੇ --ੱਚ-ਸ-ਠ --ੰਟ--ੁੰ-ੇ --। ਇੱ_ ਘੰ_ ਵਿੱ_ ਸੱ_ ਮਿੰ_ ਹੁੰ_ ਹ__ ਇ-ਕ ਘ-ਟ- ਵ-ੱ- ਸ-ਠ ਮ-ੰ- ਹ-ੰ-ੇ ਹ-। -------------------------------- ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਸੱਠ ਮਿੰਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। 0
Ik- -ha-- -i-- sa--a-m--a hud- -a--. I__ g____ v___ s____ m___ h___ h____ I-a g-a-ē v-c- s-ṭ-a m-ṭ- h-d- h-n-. ------------------------------------ Ika ghaṭē vica saṭha miṭa hudē hana.
一天 有 二十四个 小时 。 ਇ-ਕ -ਿਨ---ੱਚ -- -ੰਟ- --ੰਦੇ---। ਇੱ_ ਦਿ_ ਵਿੱ_ 2_ ਘੰ_ ਹੁੰ_ ਹ__ ਇ-ਕ ਦ-ਨ ਵ-ੱ- 2- ਘ-ਟ- ਹ-ੰ-ੇ ਹ-। ------------------------------ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 24 ਘੰਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। 0
I-a din-----a--4 --aṭ--h--- -a--. I__ d___ v___ 2_ g____ h___ h____ I-a d-n- v-c- 2- g-a-ē h-d- h-n-. --------------------------------- Ika dina vica 24 ghaṭē hudē hana.

语系

地球上生活着70亿人。 这70亿人说着7000多种不同的语言! 和人类一样,语言之间也存在亲属关系。 也就是说,语言起源于一个共同的原始语。 当然世界上也存在着完全孤立的语言。 它们和其它语言没有任何亲属关系。 例如欧洲的巴斯克语就是一种孤立语言。 大多数语言都有父母,孩子或兄弟姐妹。 它们都有特定的语系归属。 语言之间的相似性可以通过比较来认识。 据语言学家统计,世界上目前约有300种语言谱系。 其中的180种属于多语种语系。 其余的120种属于单一的孤立语言。 印欧语系是世界上最大的语系。 印欧语系旗下大约有280种语言。 其中包括罗曼语族,日耳曼语族,斯拉夫语族等。 全世界有超过30亿人使用印欧语系语言。 汉藏语系则在亚洲占主导地位。 全世界有超过13亿人使用汉藏语系语言。 最重要的汉藏语系语言是汉语。 世界第三大语系出现在非洲。 该语系以它的传播地区“尼日尔-刚果”命名。 “只有”3.5亿多人使用尼日尔刚果语系语言。 斯瓦西里语是尼日尔刚果语系里最重要的语言。 大多数情况下:亲属关系越密切,沟通越容易。 讲亲属语言的人彼此之间相互理解。 他们也能相对快速地学习其它语言。 因此,学习语言吧——家族聚会总是美好的!