Woordeskat

زندگی کردن

آنها در یک آپارتمان مشترک زندگی می‌کنند.

zndgua kerdn

anha dr ake apeartman mshtrke zndgua ma‌kennd.

---

woon

Hulle woon in ’n gedeelde woonstel.

نیاز داشتن

تو برای تغییر تایر به یک وینچ نیاز داری.

naaz dashtn

tw braa tghaar taar bh ake wanche naaz dara.

---

nodig hê

Jy het ’n domkrag nodig om ’n wiel te verander.

مصرف کردن

این دستگاه میزان مصرف ما را اندازه‌گیری می‌کند.

msrf kerdn

aan dstguah mazan msrf ma ra andazh‌guara ma‌kend.

---

meet

Hierdie toestel meet hoeveel ons verbruik.

دریافت کردن

او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت می‌کند.

draaft kerdn

aw dr snan peara baznshstgua khwba draaft ma‌kend.

---

ontvang

Hy ontvang ’n goeie pensioen in sy ouderdom.

تمام کردن

دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.

tmam kerdn

dkhtr ma tazh danshguah ra tmam kerdh ast.

---

voltooi

Ons dogter het pas universiteit voltooi.

پاسخ دادن

او همیشه اولین پاسخ را می‌دهد.

peaskh dadn

aw hmashh awlan peaskh ra ma‌dhd.

---

antwoord

Sy antwoord altyd eerste.

دروغ گفتن

گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.

drwgh guftn

guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.

---

lieg

Soms moet mens in ’n noodgeval lieg.

دادن

پدر می‌خواهد به پسرش پول اضافی بدهد.

dadn

pedr ma‌khwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.

---

gee

Die vader wil vir sy seun ’n bietjie ekstra geld gee.

انتخاب کردن

انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.

antkhab kerdn

antkhab kerdn an akea drst skht ast.

---

kies

Dit is moeilik om die regte een te kies.

آمدن

خوشحالم که آمدی!

amdn

khwshhalm keh amda!

---

kom

Ek’s bly jy het gekom!

شروع کردن

کوه‌نوردان در اوایل صبح شروع کردند.

shrw’e kerdn

kewh‌nwrdan dr awaal sbh shrw’e kerdnd.

---

begin

Die stappers het vroeg in die oggend begin.

پرسیدن

او راه را پرسید.

persadn

aw rah ra persad.

---

vra

Hy het vir rigtings gevra.