Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Іўрыт
לדוגמה
איך אתה אוהב את הצבע הזה, לדוגמה?
ldvgmh
ayk ath avhb at htsb‘e hzh, ldvgmh?
напрыклад
Як вам гэты колер, напрыклад?
היום
היום, תפריט זה זמין במסעדה.
hyvm
hyvm, tpryt zh zmyn bms‘edh.
сёння
Сёння гэта меню даступна ў рэстаране.
איפשהו
ארנב התחבא איפשהו.
aypshhv
arnb hthba aypshhv.
дзе-то
Заёц хаваецца дзе-то.
בבוקר
אני צריך להתעורר מוקדם בבוקר.
bbvqr
any tsryk lht‘evrr mvqdm bbvqr.
раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.
החוצה
היא יוצאת מהמים.
hhvtsh
hya yvtsat mhmym.
на выгляд
Яна выходзіць з вады.
למה
הילדים רוצים לדעת למה הכל הוא כפי שהוא.
lmh
hyldym rvtsym ld‘et lmh hkl hva kpy shhva.
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
החוצה
לילד החולה אסור לצאת החוצה.
hhvtsh
lyld hhvlh asvr ltsat hhvtsh.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.
באמת
האם אני יכול להאמין לזה באמת?
bamt
ham any ykvl lhamyn lzh bamt?
сапраўды
Магу я сапраўды верыць у гэта?
יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.
יותר
ילדים גדולים מקבלים יותר כסף כיס.
yvtr
yldym gdvlym mqblym yvtr ksp kys.
больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.
מאוד
הילד מאוד רעב.
mavd
hyld mavd r‘eb.
вельмі
Дзіця вельмі галоднае.